Vertaling van "zeer comfortabel verblijf " (Nederlands → Frans) :

De charmante sfeer en de goede kwaliteit garanderen een heerlijk, zeer comfortabel verblijf.
L'atmosphère accueillante et le service de qualité de l'établissement vous garantiront un séjour très agréable.

U zult er genieten van zeer comfortabele kamers, persoonlijke service en moderne faciliteiten. Er is ook een restaurant dat internationale gerechten serveert zodat u een zeer aangenaam en ontspannen verblijf zult hebben.
Il dispose de chambres confortables, d'un service personnalisé et d'équipements modernes ainsi que d'un restaurant servant des plats internationaux, pour vous assurer un séjour relaxant et agréable.

Dit gebied wordt ook wel de poort naar de Ardennen genoemd. U vindt hier ook Durbuy, dat bekend staat als het kleinste stadje op aarde - zeker een bezoek waard. Met uitzondering van januari is dit verblijf het gehele jaar lang geopend. U vindt er 7 zeer comfortabele kamers.
L'hôtel vous accueille toute l'année (excepté en janvier) dans 7 chambres tout confort.

Het unieke en verfijnde retrodesign van het California Hotel en de comfortabele kamers met gratis internet zorgen voor een zeer aangenaam verblijf.
Le California présente un décor rétro unique et élégant et propose des chambres confortables dotées d'une connexion Internet gratuite afin de vous garantir un séjour agréable.

Geniet van een rustig en comfortabel verblijf voor een zeer betaalbare prijs.
Profitez d'un séjour paisible et confortable à un prix abordable.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten van Genève en vlak bij de grens met Zwitserland. De 74 kamers van het hotel zijn zeer comfortabel en garanderen een aangenaam verblijf.
Vous êtes à 10 minutes seulement de Genève et aux portes de la Suisse. Nos 74 chambres vous offrent les meilleures conditions de confort pour un séjour aussi agréable qu'efficace.

Het gekwalificeerde en zeer vriendelijke personeel biedt een uitstekende service voor een comfortabel verblijf.
Le personnel qualifié et courtois offre d'excellents services et vous garantit un séjour agréable.

Uw verblijf in het Burlington Hampton Inn and Suite wordt zeer comfortabel dankzij de magnetron en de minikoelkast op uw kamer, en gratis breedbandinternet.
L'hôtel vous propose des chambres avec micro-ondes et réfrigérateur, l'accès haut débit à Internet (gratuit) et d'autres installations pour vous assurer un séjour agréable.

Hotel El Puntazo I ligt in een kosmopolitisch deel van Mojácar, op 50 meter van het strand. Het hotel is zeer geschikt voor families en koppels op zoek naar een aangenaam, ontspannen en comfortabel verblijf onder de zon.
Situé dans un quartier cosmopolite de Mojacar, à 50 mètres de la plage, l'Hotel El Puntazo I est idéal pour les familles et les couples à la recherche d'un séjour agréable, relaxant et confortable sous le soleil.

Dit 3-sterrenhotel ligt net buiten de stad Rennes, bij de snelweg van Parijs naar Rennes. Het hotel heeft zeer comfortabele accommodaties om u een aangenaam verblijf te bezorgen.
Situé en périphérie de la ville de Rennes, sur l'autoroute reliant Paris à Rennes, cet hôtel 3 étoiles dispose de chambres confortables vous offrant un séjour agréable.