Traduction de «zee vanaf het tropische zonneterras » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook ontspannen met een drankje van de bar terwijl u geniet van het panoramische uitzicht op zee vanaf het tropische zonneterras.
Vous pourrez également vous détendre avec un verre au bar, tout en contemplant la vue panoramique sur la mer depuis la terrasse tropicale bien exposée.

Altos de Finestrat biedt een fantastisch uitzicht op de kust van Benidorm en de Middellandse Zee vanaf het zonneterras, het terras waar gedineerd wordt en vanaf het buitenzwembad van de accommodatie.
Depuis sa terrasse bien exposée, sa piscine extérieure et sa terrasse-restaurant, l'Altos de Finestrat offre de superbes vues sur la côte de Benidorm et la mer Méditerranée.

Het Kortan Otel ligt aan het strand in Bodrum. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee vanaf het zonneterras.
Cet hôtel en bord de mer à Bodrum offre une vue panoramique sur la mer Égée depuis la terrasse bien exposée.

Dit resort aan de kust biedt een buitenzwembad, een zonneterras en uitzicht op de zee en de tropische omgeving.
Offrant une vue sur la mer et l'environnement tropical, ce complexe situé sur le littoral propose une piscine extérieure et une terrasse bien exposée.

De grote kamers zijn smaakvol ingericht met klassieke houten meubels en bieden vanaf de ruime balkons of terrassen een adembenemend uitzicht op de Zuid-Chinese Zee of de tropische tuin van de accommodatie.
Offrant une vue imprenable sur la mer de Chine méridionale ou le jardin tropical de l'établissement depuis leur grand balcon ou leur terrasse, les chambres spacieuses sont décorées avec goût et arborent un mobilier en bois classique.

De Pousada Praia da Camiranga ligt in Ilha Grande tussen het strand en de tropische bossen, en biedt een panoramisch uitzicht op zee vanaf het grote balkon.
L'établissement Pousada Praia da Camiranga d'Ilha Grande se situe entre la plage et les forêts tropicales et dispose d'un grand balcon avec vue panoramique sur la mer.

Bewonder het prachtige uitzicht op zee vanaf het zonneterras van het hotel, dat omringd wordt door 2 buitenzwembaden.
Admirez la vue sur la mer depuis la terrasse bordant les deux grandes piscines en plein air.

Op het panoramische zonneterras kunt u terecht voor cocktails, bier en wijn, en genieten van het uitzicht op zee. Vanaf dit terras heeft u directe toegang tot het strand.
Vous pourrez savourer cocktails, bières et vins. Vous apprécierez la terrasse panoramique bien exposée donnant sur la mer et munie d'un accès direct à la plage.

Archontiko Apartments is volledig gerenoveerd en biedt accommodatie met gratis WiFi en eigen kookgelegenheid. Vanaf het ruime zonneterras kunt u genieten van uitzicht op de Egeïsche Zee en de Caldera.
Doté d'une terrasse spacieuse et bien exposée offrant une vue sur la mer Égée et sur la caldera, l'établissement Archontiko Apartments propose des hébergements indépendants entièrement rénovés dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Vanuit de heldere glazen ramen en vanaf het eigen zonneterras kunt u genieten van een prachtig uitzicht op zee.
Vous pourrez apprécier de superbes vues sur la mer depuis les fenêtres de verre transparent et de la terrasse privée.