Traduction de «zee strand bevindt » (Néerlandais → Français) :

De Adriatische Zee strand bevindt zich op 200 meter afstand en het centrale busstation ligt aan de overkant van de straat.
La plage bordant la mer Adriatique se trouve à 200 mètres et vous trouverez la gare routière principale de l'autre côté de la rue.

Het hotel biedt uitzicht op de Caribische Zee en bevindt zich op slechts 450 meter van het strand.
Vous profiterez d'une vue sur la mer des Caraïbes et de la plage à seulement 450 mètres.

Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op 200 meter afstand en het beroemde feeststrand Zrće vindt u op 3 km. Elke accommodatie heeft een balkon en biedt uitzicht op de zee.
La plage la plus proche est à 200 mètres, tandis que la célèbre fête sur la plage de Zrče est à 3 km. Chaque appartement comprend un balcon avec vue sur mer.

Hotel Cartagena Plaza heeft een zwembad op het dak, een eigen nachtclub en kamers met uitzicht op zee. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van het strand in Cartagena.
Vous pourrez profiter d'une piscine sur le toit, d'une discothèque sur place et de chambres offrant une vue sur la mer, tout en étant à 5 minutes à pied des plages de Carthagène.

Het Rigat Park biedt een indrukwekkend uitzicht op zee. Het bevindt zich tussen het park Rigat en het strand van Fernals.
Offrant une vue imprenable sur la mer, le Rigat Park est situé entre le parc de Rigat et la plage de Fenals.

Het biedt een eigen strand, een grote tuin met zwembad en uitzicht op zee. Ht bevindt zich op 3 km van het centrum van Formia en het treinstation.
Proposant une plage privée ainsi qu'un grand jardin avec piscine et vue sur la mer, il est situé à 3 km du centre-ville et de la gare de Formia.

Dit hotel ligt aan de boulevard langs het strand van Dahme, op 150 meter van het zandstrand aan de kust langs de Baltische Zee.Het bevindt zich in een schilderachtige omgeving in de badplaats.
Situé sur la promenade de la plage, à 150 mètres de la côte sableuse de la mer Baltique, l'Hotel Meeresrauschen jouit d'un cadre pittoresque dans la ville balnéaire de Dahme.

Blue and White Studios biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee. Het bevindt zich op slechts 15 meter van het strand Frangolimnionas in Lefkos.
Situé à 15 mètres de la plage Frangolimnionas, à Lefkos, l'établissement Blue and White Studios propose des hébergements indépendants avec une connexion Wifi gratuite et un balcon surplombant la mer Égée.

Dit boetiekhotel ligt aan het strand en biedt u een persoonlijke sfeer, een strak design en een adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee. U bevindt zich toch op slechts 10 km van Valencia.
Cet hôtel de caractère au bord de la plage avec une atmosphère personnelle propose un design agréable et des vues imprenables sur la Méditerranée, et se situe à dix kilomètres de Valence.

Le Clos de la Baie ligt in Paimpol, op 400 meter van Abbaye de Beauport. Het pand heeft kamers met uitzicht op de tuin of de zee en bevindt zich op slechts 300 meter van het strand van Cruckin.
Situé à Paimpol, à 400 mètres de l'abbaye de Beauport et à seulement 300 mètres de la plage de Cruckin, l'établissement Le Clos de la Baie propose des chambres offrant une vue sur le jardin ou la mer.