Vertaling van "zee op loopafstand " (Nederlands → Frans) :

Kerstins Bed and Breakfast ligt in Egmond aan Zee, op loopafstand van het Noord-Hollands Duinreservaat en op 500 meter van het strand. Het biedt eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Situé à Egmond aan Zee, à quelques minutes de marche de la réserve de dunes de Noord-Holland et à 500 mètres de la plage, le Kerstins Bed and Breakfast propose des chambres basiques dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Park Marine Residence bevindt zich in een complex aan zee, op loopafstand van de jachthaven.
Situé dans un complexe de bord de mer, le Park Marin Residence se trouve à quelques minutes de marche du port de plaisance où sont amarrés des yachts.

De zelfstandige appartementen zijn ingericht in een eenvoudige stijl en bieden uitzicht op zee. Ze zijn zeer geschikt voor vrienden en families die op zoek zijn naar een locatie aan zee op loopafstand van stranden, restaurants en cafés.
Décorés sobrement, les appartements indépendants offrent une vue sur la mer. Parfaits pour les voyages en bord de mer, en famille ou entre amis, ils se situent à deux pas de plages, de cafés et de restaurants locaux.

Sommige kamers hebben uitzicht op zee. Op loopafstand vindt u cafés, bars en authentieke tavernes.
À quelques pas vous attendent de nombreux cafés, bars et tavernes traditionnelles de bord de mer.

Het whala!bávaro ligt aan de kust van de Caribische Zee, op loopafstand van Dolphin Island.
Le whala!bávaro est situé sur la côte de la mer des Caraïbes, à quelques pas du parc aquatique Dolphin Island.

Het Merkaz Yami Caesarea biedt een gratis privéstrand met een snackbar en ligt in Caesarea aan de Israëlische kust van de Middellandse Zee, op loopafstand van de oude Romeinse ruïnes van Caesarea Maritima.
Situé à Césarée, sur la côte méditerranéenne d'Israël, l'hôtel Merkaz Yami se trouve à à quelques minutes de marche des ruines antiques romaines de Césarée maritime. Il est installé sur sa propre plage privée, accessible gratuitement et dotée d'un snack-bar.

U kunt dagelijks genieten van traditionele gerechten, koffie en verfrissende drankjes bij het restaurant van de eigenaar met uitzicht op zee, op loopafstand van de accommodatie.
Le restaurant de l’établissement est situé à quelques minutes à pied et offre une vue sur la mer. Vous pourrez y déguster chaque jour des plats traditionnels, des cafés et des boissons rafraîchissantes.

Niko Studios biedt volledig ingerichte accommodatie met uitzicht op de Ionische Zee op loopafstand van het zandstrand van Lassi.
Surplombant la mer Ionienne, le Niko Studios propose des hébergements entièrement équipés, à quelques minutes à pied de la plage de sable de Lassi.

Het treinstation Zandvoort aan Zee ligt op 10 minuten loopafstand.
La gare ferroviaire Zandvoort aan Zee se trouve à 10 minutes à pied.