Traduction de «zee het hotel heeft mooie » (Néerlandais → Français) :

Het biedt prachtig uitzicht op het strand en de Middellandse Zee. Het hotel heeft mooie terrassen aan zee en biedt gratis WiFi.
Il offre une superbe vue sur la mer Méditerranée et possède de belles terrasses en bord de mer ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Dit traditionele hotel heeft mooie terrassen en biedt een prachtig uitzicht op zee.
Cet hôtel traditionnel comporte de ravissantes terrasses offrant une vue magnifique sur la mer.

Het hotel heeft mooie kamers met een balkon, 9 restaurants, 5 bars en een spa.
Il dispose de jolies chambres avec balcons, de 9 restaurants, de 5 bars et d'un spa.

Sommige woonruimten kijken uit op de Rode Zee. Het hotel heeft een buitenzwembad, 2 tennisbanen buiten, en 2 squashbanen.
Il dispose d'une piscine extérieure, de 2 courts de tennis extérieurs et de 2 courts de squash.

Dit prachtige aan de zee gelegen hotel heeft zijn eigen privé-strand. Het beschikt over een groot buitenzwembad waarrond de kamers met airconditioning liggen.
Bénéficiant d'une plage privée, ce superbe établissement de bord de mer possède une grande piscine extérieure et des chambres climatisées installées tout autour.

Sommige kamers kijken uit op de zee. Het hotel heeft diverse eetgelegenheden waar u kunt ontbijten en huisgemaakte gerechten kunt bestellen, bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
Vous aurez l'occasion de déguster un petit-déjeuner continental et une cuisine maison à base de produits locaux et de saison.

Het Dorian ligt in een prachtige buurt van de stad op slechts 10 meter afstand van de zee. Het hotel heeft rustiek meubilair en biedt comfortabele kamers met orthopedische bedden en een volledig uitgeruste keuken.
Situé dans l'une des plus belles parties de la ville, à seulement 10 mètres de la mer, le Dorian est un établissement décoré dans un style rustique. Il propose des hébergements confortables pourvus de lits orthopédiques et d'une cuisine bien équipée.

Het hotel heeft mooie kamers en beschikt over een verwarmd buitenzwembad.
Il propose des chambres de charme et une piscine extérieure chauffée.

Hotel Bellavista is gevestigd in een historische palazzo die bekend is als de Palazzo Senni van Frascati. Het hotel heeft mooie kamers met een panoramisch uitzicht over Villa Aldobrandini en Rome.
Établi dans un vieux palais connu sous le nom de Palazzo Senni, l'hôtel propose des chambres décorées avec charme et offrant une vue panoramique sur la Villa Aldobrandini et sur Rome.

Het hotel heeft mooie tuinen en beschikt over een buitenzwembad.
Niché au milieu de superbes jardins, cet établissement vous propose une piscine extérieure ouverte en saison.