Traduction de «zakenwijk het biedt eigen eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Dallas ligt op 5 minuten rijden van het winkelcentrum Galleria en de centrale zakenwijk. Het biedt eigen eetgelegenheden en-suites.
Situé à Dallas, à moins de 5 minutes de route du centre commercial Galleria et du quartier central des affaires, le Wyndham Dallas Suites - Park Central propose uniquement des suites et plusieurs restaurants sur place.

Het biedt eigen eetgelegenheden en modern ingerichte kamers.
Il propose des chambres contemporaines équipées d'une télévision par câble à écran plat.

Dit hotel beschikt over een gunstige ligging tussen Detroit en Toronto en biedt eigen eetgelegenheden met ontbijt en Pasto's Grill.
Bénéficiant d'un emplacement idéal entre Detroit et Toronto, le Best Western Plus Stoneridge Inn Conference Centre London Ontario propose plusieurs restaurants, parmi lesquels le Pasto’s Grill et un restaurant servant le petit-déjeuner.

Het biedt eigen eetgelegenheden en kamers met gratis WiFi.
Il propose des restaurants ainsi que des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel in Florida ligt op een klein stukje rijden van de prachtige stranden van Fort Lauderdale en biedt eigen eetgelegenheden en een bioscoop en gemakkelijk toegang tot lokale bezienswaardigheden.
Établi dans l'État de Floride, et à quelques minutes en voiture des belles plages de Fort Lauderdale, l'hôtel Ramada Plaza Ft.

Deze accommodatie in Forest City bevindt zich op slechts 8 km van de international luchthaven van London en biedt eigen eetgelegenheden en een continentaal ontbijt.
Située à seulement 8 km de l'aéroport international de London, la résidence Fanshawe College Conference Services de Forest City propose des options de restauration sur place et un petit-déjeuner continental.

Het Hotel Arboledas Expo bevindt zich in de zakenwijk van Guadalajara, dicht bij de luchthaven van Guadalajara. Het beschikt over eigen eetgelegenheden en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Installé dans le quartier d'affaires de Guadalajara, à proximité de l'aéroport de Guadalajara, cet hôtel propose des restaurants sur place ainsi que des chambres confortables dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Saint Illian's Inn Makati ligt op 10 minuten van de centrale zakenwijk en biedt kamers met kabel-tv en een eigen badkamer.
Situé à 10 minutes du quartier central des affaires, le Saint Illian's Inn Makati propose des chambres avec télévision par câble et salle de bains privative.

Dit all-inclusiveresort aan de Maya Rivièra ligt te midden van weelderige regenwouden en biedt een directe toegang tot het eigen strand, kindvriendelijke activiteiten, tal van eigen eetgelegenheden en een eindeloze verscheidenheid aan recreatieve sportmogelijkheden.
Niché au cœur d'une forêt tropicale luxuriante et offrant un accès direct à la plage privée, ce complexe tout compris de la Riviera Maya propose des activités familiales, de nombreux restaurants sur place et une infinie variété de sports récréatifs.

Verder biedt dit hotel handige voorzieningen, zoals eigen eetgelegenheden. Het Fiesta Inn Centro Historico biedt een verscheidenheid aan prettige faciliteiten voor een comfortabel verblijf.
Le Fiesta Inn Centro Historico dispose d'une grande variété d'installations pour vous garantir un séjour confortable.