Vertaling van "zakenreizigers kunnen net zoals " (Nederlands → Frans) :

Zakenreizigers kunnen, net zoals andere gasten, profiteren van de gratis WiFi in de kamers en de gratis dagbladen.
Adapté aux voyageurs d'affaires, l'hôtel propose une connexion Wifi gratuite dans toutes les chambres ainsi que des journaux gratuits en semaine.

Zakenreizigers kunnen gebruikmaken van faciliteiten zoals een computer met internet en een kopieer- en faxservice.
Les voyageurs d'affaires pourront disposer d'un ordinateur connecté à Internet et bénéficier d'un service de fax/photocopies.

Zakenreizigers kunnen de gemakken op het terrein zoals een openbare computer met internettoegang, een zakencentrum, en toegang tot kopieer- en faxdiensten waarderen.
Les voyageurs d'affaires apprécieront les équipements mis à leur disposition : un ordinateur en libre service doté d'une connexion à Internet, un centre d'affaires ainsi que des services de photocopie et de télécopie.

Liefhebbers van varen en vissen kunnen hun hart ophalen in Dana Point Harbor en voor golfadepten is er de Monarch Bay Golfbaan, dat net zoals de haven op slechts enkele minuten van de Doheny Beach Doubletree Guest Suites afligt.
Pendant votre séjour, vous pouvez faire de la voile ou une partie de pêche, vous essayer au golf sur le superbe parcours Monarch Bay Golf Course à seulement quelques minutes de l'hôtel.