Traduction de «zaken kunt » (Néerlandais → Français) :

Voor zaken kunt u terecht in het businesscentrum en de conferentieruimte.
Profitez du centre d'affaires et organisez vos réunions dans l'une des quatre salles de conférences.

U kunt kosteloos gebruik maken van draadloos internet zodat u contact kunt houden met vrienden of familie of zaken kunt doen.
Pour votre confort, une connexion sans fil à Internet est disponible sans frais. Vous pouvez ainsi rester en contact avec votre famille, vos amis ou vos partenaires professionnels.

Het hotel is rustig gelegen op het platteland maar vlak bij alle drukte. Er zijn 2 comfortabele vergaderzalen waar u zaken kunt doen en speciale evenementen kunt houden.
Il vous propose deux salles de réunions tout confort où vous pourrez organiser vos réunions professionnelles ou tout autre évènement.

Het Efekt Express beschikt over 6 vergaderzalen en er is een businesscentrum, waar u al uw urgente zaken kunt regelen.
L'Efekt Express possède également six salles de réunion, ainsi qu'un centre d'affaires qui vous permettra de traiter vos urgences.

Als u in Istanboel bent voor zaken, kunt u in het Q Inn Hotel graag gebruikmaken van een volledig uitgerust businesscentrum.
Si vous vous rendez à Istanbul pour affaires, vous pourrez profiter d'une gamme de services au centre d'affaires entièrement équipé du Q Inn.

Het hotel biedt professionele zakelijke voorzieningen zodat u in stijl en in een inspirerende omgeving zaken kunt doen.
Bénéficiez des commodités professionnelle offertes et menez vos affaires élégamment, sur une toile de fond inspirante.

Het hotel heeft ook indrukwekkende vergaderfaciliteiten, zodat u in stijl zaken kunt doen.
Vous bénéficierez de salles de réunions impressionnantes et travaillerez dans un cadre des plus tendance.

Als u het gebied bezoekt voor zaken, kunt u profiteren van een vergaderruimte voor maximaal 60 personen in theateropstelling.
Si vous êtes en voyage d'affaires, vous pourrez profiter de la salle de réunions de style théâtre, d'une capacité de 60 personnes.

In de buurt van dit hotel kunt ook de stranden aan de Tyrreense kust bezoeken, alsmede de levendige stad Lamezia Terme. Daar kunt u winkelen, zaken doen of een avondje slenteren op de grote promenade.
À proximité, vous pourrez profiter des plages de la côte thyrénéenne et de la ville animée de Lamezia Terme, où vous pourrez faire des emplettes, des affaires ou simplement passer une soirée à vous balader sur la promenade.

Of u de stad nu bezoek voor zaken of plezier, dit moderne hotel is gunstig geprijsd en biedt u een moderne en comfortabele uitvalsbasis waar u heerlijk kunt ontspannen en nieuwe energie kunt opdoen.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou en vacances, cet hôtel vous offrira un point de chute moderne et confortable où vous pourrez vous détendre et recharger vos batteries.