Traduction de «bezoekt voor zaken » (Néerlandais → Français) :

Als u het gebied bezoekt voor zaken, kunt u profiteren van een vergaderruimte voor maximaal 60 personen in theateropstelling.
Si vous êtes en voyage d'affaires, vous pourrez profiter de la salle de réunions de style théâtre, d'une capacité de 60 personnes.

Of u Igualada nu bezoekt voor zaken of als toerist, de stijlvolle designaccommodaties vormen een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de stad.
Que vous soyez à Igualada pour affaires ou pour explorer la région, ces logements modernes constituent un pied-à-terre idéal pour découvrir la ville.

Dit hotel is ook de ideale accommodatie als u de stad bezoekt voor zaken - het ligt op slechts een korte afstand van het beursterrein IFEMA en de luchthaven Barajas.
Situé à proximité du parc des expositions IFEMA et de l'aéroport de Barajas, cet hôtel constitue également un hébergement idéal si vous visitez la ville pour affaires.

Of u nu de stad bezoekt voor zaken of vakantie, met of zonder uw gezin, u zult genieten van de verscheidenheid aan bezienswaardigheden die de stad Monterrey te bieden heeft.
Que vous visitiez la ville pour affaires ou pour le plaisir, votre famille et vous passerez un bon moment en appréciant les multiples centres d'intérêt de Monterrey.

Of je Oekraïne nu bezoekt voor zaken of plezier, neem zeker de tijd om even te ontspannen in een van de massage- of behandelingskamers.
Déplacement de travail ou séjour touristique ? Quelle que soit la raison, profitez donc des salles de massage et/ou de soins pour vous offrir un instant de détente, loin du stress quotidien.

Of je Costa Rica nu bezoekt voor zaken of plezier, neem zeker de tijd om even te ontspannen in een van de massage- of behandelingskamers.
Déplacement de travail ou séjour touristique ? Quelle que soit la raison, profitez donc des salles de massage et/ou de soins pour vous offrir un instant de détente, loin du stress quotidien.

Of u de regio nu bezoekt om uw vakantie door te brengen, zaken te doen of een conferentie bij de wonen, de comfortabele en rustige kamers bieden een rustgevende uitvalsbasis.
Que vous soyez dans la région en tant que touriste, pour affaires ou pour assister à une conférence, les chambres calmes et confortables seront pour vous un véritable havre de paix.

Door de gunstige ligging en comfortabele accommodatie zijn de appartementen ideaal voor gezinnen, koppels of groepen vrienden, ongeacht of u de stad voor zaken of vakantie bezoekt.
Leur emplacement idéal et leur confort font de ces appartements un hébergement idéal pour les familles, les couples ou les groupes d'amis, que ce soit pour un séjour d'affaires ou touristique.

Dit hotel is ook een uitstekende plek als het gebied u voor zaken bezoekt.
Cet hôtel constitue également un pied-à-terre idéal si vous effectuez un séjour professionnel dans la région.

Als u voor zaken het gebied bezoekt, dan ligt het beurscentrum gunstig op 5 kilometer afstand.
Si vous venez dans la région pour affaires, l'hôtel est à 5 km du parc des expositions.