Traduction de «world ligt naast » (Néerlandais → Français) :

Het Lotte Hotel World ligt naast 's werelds grootste pretpark, aan metrolijnen 2 en 8.
Situé à côté du plus grand parc d'attractions au monde, l'hôtel 5 étoiles Lotte est au sommet des lignes de métro 2 et 8.

Valensia Hotel Water World ligt naast de botanische tuinen van Yerevan en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Le Valensia Hotel Water World est situé à côté des jardins botaniques d'Erevan. La connexion Wifi et le stationnement sont gratuits.

Club Caribbean World Monastir Resort ligt naast het strand in een grote tuin en biedt uitstekend familie-amusement, een eigen waterpark en gratis ontbijt.
Situé à proximité de la plage, le Club Caribbean World Monastir Resort est entouré de grands jardins et propose des divertissements familiaux, dont un parc aquatique. Le petit-déjeuner est servi gratuitement.

Dit hotel ligt naast het World Trade Centre in Dubai en biedt een zwembad op het dak, een goed uitgeruste fitnessruimte en gratis WiFi.
Situé à Dubaï, à côté du World Trade Centre, le Jumeirah Living World Trade Centre Residence, Suites and Hotel Apartments dispose d'une piscine sur le toit, d'une salle de sport bien équipée et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Rydges ligt naast winkelcentrum World Square en op 5 minuten lopen van Chinatown.
Situé à côté du centre commercial World Square, l'établissement se trouve à 5 minutes à pied de Chinatown.

Dit 5-sterrenhotel ligt naast de hoofdingang van het Orange County Convention Center, op 12 km van Disney World.
Situé à côté de l'entrée principale du centre Orange County Convention Center, cet hôtel 5 étoiles se trouve à 12 km du parc Disney World.

Hotel Radisson Royal Cali heeft 5 sterren en ligt naast het World Trade Center Corporate Complex. Het beschikt over een 24-uursbusinesscentrum, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Cet hôtel 5 étoiles de Cali, en Colombie, se trouve à côté du Trade Center Corporate Complex et propose un centre d'affaires ouvert 24h/24 ainsi qu'un parking et une connexion Wifi gratuits.

Dit moderne 3-sterren superior hotel ligt naast het station Ostbahnhof van Berlijn, en biedt gemakkelijke toegang tot de East-Side-Gallery, de O2 World arena en trendy uitgaansgelegenheden.
Le InterCityHotel Berlin est un hôtel 3 étoiles supérieur moderne situé à proximité de la gare Ostbahnhof de Berlin. Il offre un accès pratique à l'East-Side-Gallery, la salle omnisports O2 World et les discothèques à la mode.

Dit hotel in Orlando ligt naast Walt Disney World en beslaat ruim 195 hectare.
L'hôtel Waldorf Astoria Orlando occupe un terrain de 195 hectares, près de Walt Disney World, à Orlando.

Rotana ligt naast het Formule 1-circuit Yas Marina en Ferrari World Abu Dhabi.
À côté du circuit de Formule 1 Yas Marina et du Ferrari World Abu Dhabi, le Yas Island Rotana Abu Dhabi propose des chambres de luxe dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.