Traduction de «wordt elke week een zuid-tiroolse » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke week een Zuid-Tiroolse avond georganiseerd met een gastronomisch 7-gangendiner.
Une soirée spéciale Tyrol du Sud, avec un dîner gastronomique composé de 7 plats, est organisée une fois par semaine.

Het restaurant serveert internationale gerechten en organiseert 's zomers elke week een barbecue en 's winters elke week een Zuid-Tirools diner.
Le restaurant sert des plats internationaux. Chaque semaine, il organise des barbecues en été et des dîners du Tyrol du Sud en hiver.

Er is elke week een barbecue-avond met Tiroolse muziek.
Une soirée barbecue avec de la musique tyrolienne est organisée chaque semaine.

Elke ochtend wordt er een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd. Het restaurant is gespecialiseerd in Zuid-Tiroolse gerechten.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet sucré et salé tous les jours, tandis que le restaurant sert des plats du sud du Tyrol.

Het restaurant is elke dag geopend en is gespecialiseerd in Zuid-Tiroolse gerechten en zelfgemaakte vleeswaren.
Les œufs au plat sont cuits sur demande. Le restaurant ouvert tous les jours propose des spécialités du Tyrol du Sud et des viandes artisanales.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. Het restaurant serveert een vast menu van Zuid-Tiroolse specialiteiten voor het diner.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet et le restaurant propose un menu fixe composé de spécialités du sud du Tyrol pour le dîner.

Elke kamer heeft een traditionele Zuid-Tiroolse inrichting met een parketvloer en houten meubilair.
Ils présentent une décoration traditionnelle du Tyrol du Sud avec du parquet et un mobilier en bois.

Het ontbijt wordt elke ochtend verzorgd in het restaurant, dat later op de dag Zuid-Tiroolse specialiteiten serveert.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans le restaurant, qui prépare ensuite des spécialités du Tyrol du Sud.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal in Zuid-Tiroolse stijl een buffet met zoete gerechten geserveerd.
Tous les matins, vous dégusterez un buffet composé de mets sucrés dans une salle à manger décorée dans le style du Tyrol du Sud.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. In het restaurant worden Zuid-Tiroolse specialiteiten geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est proposé, et le restaurant sert des spécialités du Tyrol du Sud.