Traduction de «wordt elke week een thema-avond » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Pavillon Winter serveert een verscheidenheid aan gerechten en er wordt elke week een thema-avond georganiseerd met live volksmuziek.
Le restaurant de l'hôtel propose une variété de cuisine ainsi que des soirées à thème et des spectacles de musique folklorique.

Het hoofdrestaurant organiseert elke week speciale thema-avonden en verzorgt een uitgebreid ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant principal sert un copieux petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Venez participer chaque semaine à des soirées spéciales à thème.

Het hotel organiseert elke week een fondue-avond en een galadiner. Het restaurant heeft ook een terras.
Doté d'une terrasse, le restaurant organise une soirée fondue et un dîner de gala une fois par semaine.

Er wordt ook elke week een barbecue-avond met livemuziek verzorgd.
Une soirée barbecue avec concert est organisée une fois par semaine.

Het hotel organiseert elke week een karaoke-avond.
L'établissement propose des soirées karaoké une fois par semaine.

Er is elke week een barbecue-avond met Tiroolse muziek.
Une soirée barbecue avec de la musique tyrolienne est organisée chaque semaine.

Eens per week worden er een galadiner en een thema-avond met een buffet met Tiroolse en internationale specialiteiten verzorgd.
Un dîner de gala et une soirée à thème avec un buffet proposant des spécialités tyroliennes et internationales ont lieu une fois par semaine.

Eén keer per week wordt er een speciale thema-avond georganiseerd.
Une fois par semaine, vous pourrez profiter d'une soirée à thèmes.

Er wordt 1 keer per week een speciale thema-avond georganiseerd.
Des soirées à thème sont organisées une fois par semaine.

De accommodatie organiseert ook elke avond livemuziek, elke week vuurdansshows, en u kunt er tafeltennissen en volleyballen.
L'établissement propose également des concerts tous les soirs ainsi que des spectacles de danse du feu hebdomadaires. Vous pourrez par ailleurs jouer au tennis de table et au volley-ball.