Traduction de «wordt een volledig cornish » (Néerlandais → Français) :

Er wordt een volledig Cornish ontbijt geserveerd, met onder meer verse gerookte haring en gerookte zalm met roerei.
Un petit-déjeuner cornouaillais complet composé de harengs frais et de saumon fumé avec des œufs brouillés vous sera servi.

Cormorant House ligt in een rustig gedeelte van Newquay, op 10 minuten lopen van het centrum van Newquay en heeft een fris en luchtig interieur. Het biedt een volledig Cornish ontbijt en er is een rustige, mooie tuin. De lichte kamers beschikken over een iPod-dock en er is gratis parkeergelegenheid.
Présentant un décor clair et aéré, l'établissement Cormoran Maison se situe dans un coin tranquille de Newquay. Il propose un petit-déjeuner complet typique des Cornouailles et dispose d'un beau jardin paisible. Chaque chambre lumineuse est dotée d'une station d'accueil pour iPod. Le centre de Newquay est à 10 minutes à pied et un parking est mis gratuitement à votre disposition.

In de eetzaal wordt van 8:00 tot 11:30 uur een continentaal en volledig Cornish-ontbijt geserveerd.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental ou typique de la région dans la salle à manger, entre 8h00 et 11h30.

Er is een volledig Cornish ontbijt beschikbaar met lokale producten, en er is een buffet met ontbijtgranen.
Lors de votre séjour au Bradleigh Lodge, vous pourrez déguster un petit-déjeuner cornouaillais complet composé de produits locaux ainsi qu'un buffet de céréales.

Het menu biedt een volledig Cornish ontbijt, continentale ontbijtopties, kazen, zelfgemaakte pap en gerookte haring uit Cornwall.
Le menu comprend des petits-déjeuners cornouaillais complets ou continentaux, des fromages, du porridge fait maison, ainsi que du hareng rouge fumé des Cornouailles.

The Cornish Arms is gevestigd in een 16e-eeuws koetshuis in Pendoggett, aan de kust van North Cornwall en dicht bij het traditionele vissersdorp Port Isaac.
Implanté dans une ancienne auberge du XVIe siècle, le The Cornish Arms se trouve à Pendoggett, sur la côte nord des Cornouailles, à proximité du village traditionnel de pêcheurs de Port Isaac.

The Cornish Arms heeft traditionele vloeren van leisteen, houten balken en open haarden.
Pourvu de plancher en ardoise traditionnel, de poutres en bois et de poêles à bois, cet établissement offre une atmosphère accueillante, avec le charme du vieux monde.

The Cornish Arms staat vermeld in de Good Pub Guide en de Beer Guide. Het biedt traditionele pubmaaltijden en uitstekende lunches met de traditionele Sunday Roast.
Répertorié dans les guides de bières et Good Pub, l'établissement The Cornish Arms propose pour le déjeuner une cuisine traditionnelle de pub et le traditionnel rôti dominical.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd, met Cornish spek en worstjes, eieren, tomaten, champignons en gebakken brood.
Un petit-déjeuner anglais complet comprenant des saucisses et du bacon des Cornouailles, des œufs, des tomates, des champignons ainsi que du pain frit est servi tous les matins.

Deze Cornish herberg biedt een volledig Engels ontbijt en gratis WiFi.
Cette auberge de Cornouailles vous propose un petit-déjeuner anglais complet et une connexion Wifi gratuite.