Traduction de «wordt begroet door » (Néerlandais → Français) :

U wordt begroet door enthousiast en ervaren personeel, die u van alle informatie kunnen voorzien die u nodig heeft. U kunt deelnemen aan de groepsexcursies van het pension naar verschillende locaties in Sarajevo, de Visoko-piramides en andere bestemmingen in Bosnië.
Il peut organiser des visites en groupes vers différents lieux de Sarajevo, aux Pyramides Visoko et dans toute la Bosnie.

In The Alcove Library Hotel worden gasten begroet door een indrukwekkende muur van internationale boeken en een stijlvolle Europese inrichting.
En pénétrant dans l'établissement The Alcove Library Hotel à l'élégante décoration européenne, vous serez accueillis par un impressionnant mur de livres dans toutes les langues.

Bij aankomst wordt u begroet door 2 attente gastheren/gastvrouwen die er alles aan zullen doen om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Uw kamer is van alle gemakken voorzien voor recreatie of werk.
À votre arrivée, vous êtes reçus par un couple d'hôtes attentifs à ce que votre séjour soit le plus agréable possible. Toutes nos chambres sont dotées d’équipements modernes afin de vous procurer tout le confort nécessaire.

De gasten van Super 8 Asheville worden begroet door een 24-uursreceptie die al hun vragen kan beantwoorden en aanbevelingen kan geven.
L'établissement dispose d'une réception ouverte 24h/24 qui pourra répondre à vos questions et vous informer sur la région.

Bij aankomst in Malé wordt u begroet door een gastheer en onder begeleiding vliegt u binnen 50 minuten per watervliegtuig naar Vagaru.
Dès votre arrivée à Malé, vous serez reçu par un membre du personnel du complexe puis escorté jusqu'à Vagaru via un vol en hydravion de 50 minutes.

Bij aankomst wordt u begroet door het personeel van de 24-uursreceptie van het Irma Hotel.
La réception de l'Irma Hotel est ouverte 24h/24.

Bij La Quinta Inn Clearwater Central wordt u begroet door een 24-uursreceptie en kunt u in de hele accommodatie gratis gebruikmaken van WiFi.
La réception de l'établissement est ouverte 24h/24 et vous pourrez utiliser la connexion Wifi gratuite disponible dans tout le motel.

Bij het inchecken wordt u begroet door de eigenaar. U krijgt dan ook vouchers voor een ontbijt in een nabijgelegen café.
Le propriétaire vous accueillera à l'enregistrement et vous fournira des bons pour prendre le petit-déjeuner dans un café voisin.

Bij het Catamaran Beach Hotel wordt u begroet door de vriendelijke 24-uursreceptie, die u ook kan helpen met de bagageopslag.
Au Catamaran Beach Hotel, vous serez accueilli par le personnel chaleureux de la réception ouverte 24h/24 qui assure aussi des services de bagagerie.

The Huntsman Inn is een traditionele bar waar u wordt begroet door houtvuren en kunt genieten van lokale bieren.
Le Huntsman Inn est un bar traditionnel.