Traduction de «worden gasten begroet » (Néerlandais → Français) :

In The Alcove Library Hotel worden gasten begroet door een indrukwekkende muur van internationale boeken en een stijlvolle Europese inrichting.
En pénétrant dans l'établissement The Alcove Library Hotel à l'élégante décoration européenne, vous serez accueillis par un impressionnant mur de livres dans toutes les langues.

Bij aankomst worden de gasten begroet met een welkomstpakket met een gids van de lokale omgeving.
À votre arrivée, un coffret de bienvenue comprenant un guide touristique de la région vous sera offert.

Bij aankomst worden gasten begroet met thee, koffie en zelfgemaakt gebak.
À votre arrivée, vous serez accueilli avec du thé, du café et des gâteaux faits maison.

Bij aankomst worden de gasten begroet met een welkomstdrankje, een gekoelde handdoek en een massage van een kwartier.
À votre arrivée, vous recevrez des boissons de bienvenue, une serviette fraîche et un massage de 15 minutes.

De gasten van Super 8 Asheville worden begroet door een 24-uursreceptie die al hun vragen kan beantwoorden en aanbevelingen kan geven.
L'établissement dispose d'une réception ouverte 24h/24 qui pourra répondre à vos questions et vous informer sur la région.

Alle gasten worden begroet met een welkomstmand met fruit, wijn en mineraalwater.
Vous serez accueillis avec un panier de bienvenue comprenant des fruits, du vin et de l'eau minérale.

Een 24-uursreceptie begroet de gasten van het Victoria Howard Johnson Hotel.
La réception de l'établissement est ouverte 24h/24.

Gasten van het 7 Star Motel worden begroet bij de 24-uursreceptie.
La réception du 7 Star Motel Hollywood est ouverte 24h/24.

Het Yuzhny Hotel begroet de gasten met een ruime lobby en stijlvolle kamers met airconditioning, een tv, een waterkoker en een haardroger.
L'Yuzhny Hotel abrite un hall spacieux ainsi que de jolies chambres climatisées pourvues d'une télévision, d'une bouilloire électrique et d'un sèche-cheveux.

Een 24-uursreceptie begroet de gasten van Hotel Barclay.
Une réception ouverte 24h/24 pourra vous accueillir.