Vertaling van "haven daar " (Nederlands → Frans) :

Het Apartamentos Panoramic bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Ibiza (via de haven). Daar vindt u de nachtclubs Pacha en Divino.
La ville d'Ibiza abrite les discothèques Pachá et Divino, situées de l'autre côté du port, à 10 minutes en voiture des appartements.

Zowel de stad Kos als de haven daar liggen op 26 km van Ino Hotel Apartments, de internationale luchthaven van Kos ligt op 7 km. Op loopafstand ligt het centrum van Kardamena, met restaurants, bars en supermarkten.
La ville et le port de Kos sont à 26 km de l'Ino Hotel Apartments, tandis que l'aéroport international de Kos est à 7 km. Le centre de Kardamena, abritant des restaurants, des bars et des supermarchés se trouve à quelques pas.

In 25 minuten tijd rijdt u vanaf White Sand Residence naar de haven. Daar vertrekken de veerboten naar het vasteland van Italië.
Les ferries desservant l'Italie continentale partent d'un port accessible en 25 minutes de route.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar het dorp Elounda en haar haven. Daar vindt u prachtige stranden, lokale winkels en boten die regelmatig naar het beroemde eiland Spinalonga varen.
La résidence assure un service gratuit de navette vers le village et le port d'Elounda, où vous trouverez de magnifiques plages, des boutiques locales et des bateaux qui desservent fréquemment la célèbre île de Spinalonga.

Het Aparthotel Englovacanze bevindt zich op 700 meter van de haven. Daar kunt u een boot nemen naar Desenzano del Garda e Limone sul Garda.
Le port, relié à Desenzano del Garda et à Limone sul Garda, se trouve à 700 mètres de l'établissement.

De accommodatie ligt op 5 minuten rijden of 30 minuten lopen van het centrum van Bellagio en de haven. Daar vandaan kunt u boottochtjes over het meer maken.
Il se trouve à 5 minutes en voiture ou à 30 minutes de marche du centre de Bellagio et de l'embarcadère d'où partent les excursions en bateau sur le lac.

Het historische centrum van Swellendam ligt op 10 minuten lopen van het Country Haven Cottage en daar zijn diverse restaurants, een winkelcentrum en eetgelegenheden te vinden.
Vous trouverez de nombreux restaurants et un centre commercial dans le centre-ville historique de Swellendam, à 10 minutes à pied du Country Haven Cottage.

De accommodatie bevindt zich op 10 minuten lopen van de haven van Gili Trawangan en daar vandaan vaart u in 30 minuten naar de haven van Bangsal op Lombok.
L'établissement se trouve à 10 minutes à pied du port de Gili Trawangan, qui est accessible en 30 minutes en bateau depuis le port de Bangsal, à Lombok.

Vanaf de haven van Bangsal op Lombok vaart u in 30 minuten naar de haven van Gili Trawangan en daar vandaan brengt een paardenkoets u in 10 minuten naar het resort.
Le complexe est situé à 10 minutes en calèche du port de Gili Trawangan, qui vous permettra de rejoindre le port de Bangsal à Lombok en 30 minutes en bateau.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van het strand van Gili Air. Vanaf de internationale luchthaven Lombok rijdt u in 2 uur naar de haven van Bangsal. Daar neemt u de boot en reist u in 35 minuten naar de haven van Gili Air. Het is dan nog 15 minuten lopen naar de accommodatie.
Le Rumah Dole se situe à 5 minutes de marche de la plage de Gili Air. De l'aéroport international de Lombok, vous rejoindrez le port de Bangsal en 2 heures de route. De là, un trajet de 35 minutes en bateau vous mènera au port de Gili Air, puis vous accéderez au Rumah Dole en 15 minutes à pied.