Traduction de «worden eigentijdse gerechten » (Néerlandais → Français) :

Dicht bij openbaar vervoer, gemakkelijk te bereiken via de snelweg, 400 m² aan vergaderruimte, gratis WiFi, verse producten en eigentijdse gerechten in het restaurant, beveiligd parkeren: dit Mercure hotel biedt alleen het beste.
A proximité des transports en commun, facile d'accès par l'autoroute, 400m2 dédiés à l'organisation de vos réunions, Wifi gratuit, produits frais et saveurs contemporaines au restaurant, parking sécurisé : cet hôtel Mercure vous offre le meilleur.

Neem er ook eens een van de eigentijdse gerechten van onze chef bij.
Vous pourrez y associer une recette du moment élaborée par notre chef.

Ontdek het nieuwe HUB Food Art Lounge restaurant in het Pullman São Paulo Vila Olímpia hotel, dat eigentijdse gerechten serveert, rijk aan smaken.
Découvrez le nouveau restaurant HUB Food Art Lounge du Pullman São Paulo Vila Olímpia et sa cuisine contemporaine pleine de saveurs.

In Restaurant Blanc worden elegante, eigentijdse gerechten geserveerd. De Brasserie Bellevue verzorgt eenvoudigere gerechten in een wat informelere sfeer.
Le restaurant Blanc sert une cuisine contemporaine raffinée, tandis que la brasserie Bellevue permet de déguster des plats plus simples dans une ambiance plus détendue.

Het Novotel Café serveert eigentijdse en uitgebalanceerde gerechten in een moderne setting.
Le Novotel Café vous propose dans une ambiance moderne une cuisine contemporaine et équilibrée.

Geniet van een 4-sterrenhotel Norfolk welkom bij Mercure Norwich Hotel met eigentijdse slaapkamers, heerlijke gerechten van ons Brasserie menu en gratis gebruik van onze populaire Feel Good Health Club.
Appréciez l'accueil 4 étoiles que vous réserve le Norfolk au Mercure Norwich. Découvrez nos chambres contemporaines et les délicieux plats du restaurant Brasserie.

Het restaurant van de chef-koks Hervé Raphanel en Guy Lassausaie serveert smakelijke en kleurrijke gerechten in het eigen tempo van de klant in een eigentijdse en uitnodigende sfeer met een uitstekende wijnkaart.
Le restaurant des chefs Hervé Raphanel et Guy Lassausaie vous fera découvrir une cuisine goûteuse et colorée sachant s'adapter aux tempos de la clientèle dans un cadre contemporain et chaleureux.

Proef de culinaire geneugten van het noorden: geniet van de lokale delicatessen met een eigentijdse kwinkslag, samen met internationale gerechten en de uitstekende Grands Vins Mercure.
Goûtez aux délices culinaires du Nord : savourez les spécialités régionales relevées d'une note de modernité, ainsi que des plats internationaux et les excellents Grands Vins Mercure.

Omgeven door weelderig groen, luxueuze eigentijdse kamers, congrescentrum van 743 m², spa in unieke Balinese stijl met 5 chalets en hamam, verwarmd vitaliteitsbad en eet- en drinkgelegenheden met internationale gerechten met een lokaal tintje.
Au coeur d'une végétation luxuriante, chambres contemporaines somptueuses, centre des congrès de 745 m², spa unique style balinais avec 5 chalets et hammam, piscine revitalisante chauffée et lieux de restauration servant une cuisine d'inspiration locale.