Traduction de «woonwijk van boedapest » (Néerlandais → Français) :

Het Helios Apartman Hotel ligt in een rustige woonwijk van Boedapest, op slechts 15 minuten met de bus van het centrum van Boedapest.
Situé dans un quartier résidentiel paisible de Budapest, l'Helios Apartman Hotel n'est qu'à 15 minutes de bus du centre-ville.

Color Panzió is gevestigd in een woonwijk van Boedapest. Deze accommodatie beschikt over kleurrijke kamers.
Situé dans un quartier résidentiel de Budapest, le Color Panzió propose des chambres colorées, un petit-déjeuner et une cuisine commune.

Dit vriendelijke hotel ligt in een rustige en groene woonwijk van Boedapest. In de buurt vindt u 2 parken.
Cet hôtel est situé dans un quartier résidentiel calme et verdoyant de Budapest, à proximité de 2 parcs et à 3 minutes de route ou 10 minutes en bus ou en métro du centre-ville.

Abel Pension Budapest is een heerlijke, charmante plaats in een rustige en groene woonwijk van Boedapest. Het ligt dicht bij de universiteit en de baden Gellert en Rudas.
L'Abel Pension Budapest jouit d'un emplacement charmant dans un quartier résidentiel verdoyant de Budapest, près de l'université et des thermes de Gellért et Rudas.

Hotel Pest Inn ligt in een woonwijk van Boedapest en beschikt over een restaurant en een bar.
Doté d'un restaurant et d'un bar, l'Hotel Pest Inn se situe dans un quartier résidentiel de Budapest.

Katalin Panzió ligt in een weelderige woonwijk van Boedapest, en biedt yogalessen, massages en een sauna.
Implanté dans un quartier résidentiel verdoyant de Budapest, le Katalin Panzió propose des cours de yoga, des modelages et un sauna.

Guestroom Vaskapu 42 ligt in een rustige woonwijk van Boedapest, op 4 km van het Stadspark en op 7 km van het centrum van de stad.
Le Guestroom Vaskapu 42 se trouve dans un quartier résidentiel calme de Budapest, à 4 km du parc Városliget et à 7 km du centre-ville.

Het Szentmihalyi 22 Apartman is een nieuw complex met appartementen en ligt in een woonwijk van Boedapest, op 100 meter van de halte van buslijn 5.
Situé dans un quartier résidentiel de Budapest, à 100 mètres d'un arrêt de bus de la ligne 5, le Szentmihályi 22 Apartman est un nouveau complexe d'appartements.

Het Belle Fleur Panzio ligt in het zuidelijke deel van Boedapest, in een rustige, groene woonwijk. Het beschikt over uitstekende vervoersverbindingen naar het centrum van de stad, zodat u in minder dan 30 minuten in het hart van Boedapest bent.
Situé dans la partie méridionale de Budapest, dans un quartier calme et résidentiel verdoyant, l'établissement Belle Fleur Panzio est très bien desservi par les transports en commun à destination du centre-ville, accessible en 30 minutes.

Het Art Guesthouse is vredig gelegen in een woonwijk in het 16e district van Boedapest, aan de rand van de stad.
Installé dans un quartier résidentiel du 16ème arrondissement de Budapest, l'Art Guesthouse jouit d'un emplacement paisible dans la banlieue de la ville.