Traduction de «woonkamer open » (Néerlandais → Français) :

De van airconditioning voorziene villa heeft een woonkamer, open haard en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
La villa climatisée comprend un salon, une cheminée et une télévision par satellite à écran plat avec un lecteur DVD.

Het appartement beschikt over een terras met uitzicht op de Zillertaler Alpen, een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietkanalen, een open haard, een goed uitgeruste keuken met een vaatwasser, een woonkamer en een badkamer.
L'appartement dispose d'une terrasse avec vue sur les Alpes de Zillertal, d'un coin salon avec une télévision par satellite à écran plat, d'une cheminée, d'une kitchenette bien équipée avec un lave-vaisselle et d'une salle de bains.

Uw appartement is voorzien van een open woonkamer of een aparte woonkamer met een tv en een slaapbank.
Les appartements sont dotés d'un coin salon décloisonné ou d'un salon séparé avec télévision et canapé-lit.

De woonkamers hebben een Marokkaans of nautisch interieur en 1 woonkamer beschikt over een open haard.
Vous aurez également la possibilité de prendre un verre au bar. Les salons sont décorés dans un style marin ou marocain, et l'un d'eux comporte une cheminée.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en een gedeelde woonkamer. De 4 appartementen beschikken over een woonkamer met een open haard.
Certaines chambres sont pourvues d'une salle de bains privative et d'un salon commun, tandis que les 4 appartements comportent un salon avec cheminée.

Elke kamer is voorzien van een hefbed in de woonkamer en een open woonkamer en eetkamer.
Tous sont équipés d'un lit gigogne dans le salon, et de coins repas et séjour décloisonnés.

Ze hebben een open keuken/woonkamer met een open haard.
Tous disposent d'une cuisine/salle de séjour décloisonnée avec une cheminée.

De ruime woningen beschikken over een open woonkamer met een flatscreen-tv en een open haard.
Chaque maison spacieuse est munie d'un salon décloisonné avec télévision à écran plat et cheminée.

De moderne, open keuken met de woonkamer en de open haard leidt tot een ruime, balkon met zeezicht.
La cuisine américaine moderne ainsi que le salon avec cheminée s'ouvrent sur un balcon spacieux donnant sur la mer.

Aux Herbes Folles biedt een open woonkamer met een keuken, een eettafel en een zithoek met een open haard en een flatscreen-tv met kabelzenders en dvd-speler.
L'appartement Aux Herbes Folles comprend un coin séjour décloisonné avec une cuisine et une table à manger. Il dispose également d’un coin salon pourvu d’une cheminée, d’une télévision par câble à écran plat et d’un lecteur DVD.