Traduction de «woonkamer op beide » (Néerlandais → Français) :

Binnen zijn 2 sfeervolle woonkamers ingericht, beide met een open haard, banken en een televisie.
Sur place, vous trouverez deux salons confortables, dotés chacun d'une cheminée, d'une télévision et de canapés.

Dit gebouw met 2 verdiepingen beschikt over een woonkamer op beide verdiepingen, elk uitgerust met een bank en satelliet-tv.
Cette maison sur 2 étages présente un salon à chaque niveau, tous 2 pourvus d'un canapé et de la télévision par satellite.

Beide suites hebben een aparte woonkamer met een tv en een dvd-speler.
Les deux suites disposent d'un salon séparé avec une télévision et un lecteur DVD.

Op beide verdiepingen vindt u een badkamer en er bevindt zich een ruime woonkamer op de begane grond.
La maison comprend une salle de bains à chaque étage et un salon spacieux au rez-de-chaussée.

Beide accommodaties kijken uit op Coronet Peak en beschikken over een grote woonkamer en barbecuefaciliteiten.
Ces deux hébergements disposent d'un grand coin salon et d'un coin barbecue avec vue sur Coronet Peak.

Beide accommodaties hebben een woonkamer met een slaapbank en een open haard.
Les deux logements disposent d'un salon avec canapé-lit et cheminée.

Beide cottages van het Gîtes au Bord du Lez hebben tot 2 slaapkamers en een woonkamer met een slaapbank en een flatscreen-tv.
Les deux gîtes du Gîtes au Bord du Lez possèdent jusqu'à 2 chambres, un salon doté d'un canapé-lit et une télévision à écran plat.

Beide slaapkamers en een woonkamer bieden toegang tot een balkon.
Les 2 chambres et le salon s'ouvrent sur un balcon.

Beide accommodaties hebben een grote tuin, een woonkamer met banken en een kabel-tv.
Aménagées au cœur d'un grand jardin, les deux maisons sont dotées du chauffage.

Beide appartementen beschikken over een woonkamer met een satelliet-tv en een dvd-speler, en een zithoek met een bank.
Les deux appartements disposent d'un salon avec une télévision par satellite, un lecteur DVD et un canapé.