Vertaling van "woonkamer met comfortabele " (Nederlands → Frans) :

Ze beschikken over een comfortabele woonkamer met comfortabel meubilair, moderne voorzieningen en gratis WiFi.
Elles offrent un espace de vie agréable avec mobilier confortable, équipements modernes et connexion Wifi gratuite.

De gezellige woonkamer heeft comfortabele banken, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een dvd-speler.
Le chaleureux coin salon est doté de canapés confortables, d'une télévision par câble à écran plat et d'un lecteur DVD, tandis que les chambres disposent toutes de moustiquaires et d'une salle de bains privative.

Alle modern ingerichte villa's hebben een ruim terras of een halfopen woonkamer met comfortabele kussens, een eettafel en koffie- en theefaciliteiten.
Chaque villa est aménagée dans un style moderne et pourvue d'une terrasse spacieuse ou d'un coin salon semi-extérieur avec des coussins confortables, une table à manger et un plateau/bouilloire.

De appartementen zijn voorzien van houten vloeren, designmeubels, een open woonkamer met comfortabele stoelen, een flatscreentelevisie en iPod-dock.
Présentant du parquet et des meubles de créateurs, les appartements disposent d'un coin séjour décloisonné comprenant des sièges confortables, une télévision à écran plat et une station d'accueil pour iPod.

Alle 19e-eeuwse boerderijen zijn voorzien van een ruime woonkamer met comfortabele banken.
Construites au XIXe siècle, les fermes comportent un grand salon doté de canapés confortables.

De appartementen zijn ruim en bestaan uit een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een ruime woonkamer, een comfortabele slaapkamer en een luxe badkamer.
Les appartements sont spacieux et disposent d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un séjour spacieux, une chambre confortable et une luxueuse salle de bains.

Ter ontspanning kunt u terecht in de tuinen en de gezamenlijke woonkamer, met comfortabele banken en een huiselijke inrichting.
Pour vous détendre, vous pouvez profiter des jardins ou du salon commun à l’atmosphère convivial doté de canapés confortables.

Het biedt een ruime gemeenschappelijke woonkamer en comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Entièrement équipée d'une connexion Wifi gratuite, elle comporte un spacieux salon commun.

Villa Keilas bestaat uit een eethoek, een goed uitgeruste keuken en een woonkamer met comfortabele banken.
La Villa Keilas se compose d'un coin repas, d'une cuisine bien équipée et d'un salon avec des canapés confortables.

U kunt ontspannen in de gemeenschappelijke woonkamer, dat comfortabele banken heeft.
Vous pourrez vous détendre dans le salon commun doté de canapés confortables.