Traduction de «woonkamer is compleet » (Néerlandais → Français) :

De woonkamer is compleet met een slaapbank en een kitchenette.
Le salon comprend un canapé-lit et une kitchenette.

Het huis is ingericht met stukken natuurstenen muur, bevindt zich op 2 verdiepingen en bestaat uit 2 woonkamers, 2 goed uitgeruste keukens en 2 badkamers. De zacht-gekleurde woonkamer is compleet met kamerhoge ramen met uitzicht op zee.
Arborant des parois décoratives en pierre, la maison est aménagée sur 2 niveaux. Elle se compose de 2 salons, de 2 cuisines bien équipées et de 2 salles de bains.

Dit zonnig, gezellig en goed ingerichte appartement beschikt over een comfortabele woonkamer, compleet met grote ramen met uitzicht op de binnenplaats, een zithoek met een slaapbank voor twee personen (140x180), een eethoek met een tafel voor 4 en een volledig uitgeruste keuken, compleet met alle benodigdheden, zoals een magnetron.
Cet appartement confortable et bien exposé est meublé avec goût. Il dispose d'un salon confortable avec de grandes fenêtres laissant pénétrer la lumière naturelle dans la chambre qui surplombe la cour intérieure. Cet hébergement comprend également un coin salon doté d'un canapé-lit double (140 x 180) et un coin repas pourvu d'une table pour 4 à côté d'un coin cuisine entièrement équipé comportant des ustensiles de cuisine ainsi qu'un four micro-ondes.

De suites en appartementen hebben een woonkamer, compleet met een eethoek.
Les suites et les appartements sont en outre pourvus d'un salon comportant un coin repas ainsi que d'une salle de bains privative.

Het beschikt over accommodatie met een compleet uitgeruste keuken en een aparte woonkamer met een flatscreen-tv.
Il propose des logements dotés d'une cuisine entièrement équipée et d'un salon séparé avec télévision à écran plat.

De stijlvolle appartementen van het Real Marina Residence hebben een compleet uitgeruste keuken en woonkamer.
Les élégants appartements du Marina Real Residence disposent d'une cuisine entièrement équipée et d'un salon.

Alle villa's zijn ingericht met modern meubilair en beschikken over een compleet uitgeruste keuken en een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Toutes les villas sont décorées avec un mobilier moderne et disposent d'un salon avec télévision par câble à écran plat et d'une cuisine entièrement équipée.

Ze beschikken allemaal over een compleet uitgeruste keuken, buitenruimte en een woonkamer met satelliet-tv.
Tous sont dotés d'une cuisine entièrement équipée, d'un espace extérieur et d'un coin salon avec télévision par satellite.

Alle accommodaties zijn ingericht in de klassieke stijl die voor Queensland zo kenmerkend is. U vindt er airconditioning, een compleet uitgeruste keuken, een ruime woonkamer en een privébalkon.
Conçues dans le style traditionnel du Queensland, toutes les chambres comprennent une cuisine entièrement équipée, la climatisation, un grand coin salon et un balcon privé.

U vindt er een spa en appartementen met eigen kookgelegenheid. In december 2014 is Chalet Obergurgl compleet gerenoveerd. Elk appartement in alpine stijl heeft een goed uitgeruste keuken, een flatscreen-tv met satellietzenders en een woonkamer met een bank.
Entièrement rénovés en décembre 2014, les appartements du Chalet Obergurgl sont décorés dans un style alpin. Ils disposent d'une cuisine bien équipée, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un coin salon avec canapé.