Vertaling van "witte tinten elke " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voornamelijk ingericht in witte tinten. Elke kamer is voorzien van airconditioning en uitgerust met een satelliet-tv en een minibar.
Décorées principalement dans des tons blancs, les chambres climatisées comprennent toutes une télévision par satellite, un minibar et une salle de bains privative.

De kamers zijn ingericht in blauwe en witte tinten. Elke kamer heeft airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een koelkast.
Décorées dans des tons bleu et blanc, toutes les chambres du Sigalas sont équipées de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un réfrigérateur.

Elke kamer is met witte tinten en mediterraan blauwe tinten ingericht. Op de vloer ligt een authentieke tegelvloer.
Chaque chambre est meublée en blanc et en bleu méditerranéen, avec des sols carrelés traditionnels.

Alle villa's zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een elegant, rustgevend interieur en zijn ingericht in witte tinten. De villa's zijn voorzien van aparte slaapkamers, elk met een eigen badkamer, en een volledig uitgeruste keuken.
Arborant un intérieur élégant et apaisant, les villas climatisées sont décorées dans des tons blancs. Elles comprennent des chambres séparées, une salle de bains privative et une cuisine entièrement équipée.

Elke kamer heeft een chique, moderne inrichting in witte tinten en is voorzien van airconditioning.
Cet établissement offre une vue sur la basilique Notre-Dame du Pilier qui se trouve à proximité. Les chambres climatisées sont décorées dans un style chic, contemporain et dans des tons blancs.

Elke kamer is met houten meubelen in witte tinten ingericht.
Les chambres sont équipées de meubles en bois blanc.

Elk appartement van Santalucia is eigentijds ingericht en afgewerkt in witte tinten.
Chaque appartement du SantaLucia dispose d'une décoration contemporaine avec finition dans les tons blancs.

Elke kamer is smaakvol ingericht in witte tinten en voorzien van verwarming, een flatscreen-tv met kabelzenders en een waterkoker.
Décorées avec goût avec un mobilier dans les tons blancs, toutes les chambres sont équipées de chauffage, d'une télévision par câble à écran plat et d'une bouilloire électrique.

Elk appartement heeft een minimalistische inrichting in witte tinten en beschikt over een lichte woonkamer met een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Décoré de manière minimaliste, dans des tons blancs, l'appartement comprend un salon lumineux doté d'une télévision à écran plat, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Op slechts 300 meter afstand staat het gebouw van de Amerikaanse ambassade. Elke kamer is met blauwe en witte tinten ingericht.
Proposant des chambres décorées dans des tons bleu et blanc, le BB Napul'è se situe à seulement 300 mètres de l'ambassade américaine.