Traduction de «wit gebouw typisch » (Néerlandais → Français) :

Dit familievriendelijke hotel ligt direct aan het strand en is gevestigd in een mooi wit gebouw, typisch voor de Costa de Almería. Het biedt een fantastisch uitzich op de Middellandse Zee en een groot buitenzwembad.
Situé à deux pas de la plage, dans un bel édifice blanc typique de la Costa de Almería, cet hôtel familial dispose d'une vue fantastique sur la Méditerranée et d'une superbe piscine extérieure.

Het TUGASA Hotel La Posada is gevestigd in een typisch Andalusisch wit gebouw in het dorp Villalengua del Rosario.
Le TUGASA Hotel La Posada occupe un bâtiment blanc typiquement andalou dans le village de Villaluenga del Rosario.

Vila Channa is gevestigd in een typisch wit gebouw en ligt op 10 minuten lopen van het bekroonde strand São Rafael.
Occupant un bâtiment blanchi à la chaux typique, le Vila Channa est à 10 minutes de marche de la plage primée de São Rafael.

Villa Ana ligt in een typisch wit stenen Dalmatisch gebouw op het eiland Brac, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Bol en 250 meter van het strand.
La Villa Ana est située dans un bâtiment typique en pierre blanche de Dalmatie construit sur l'île de Brač, à seulement 5 minutes de marche du centre de Bol et à 250 mètres de la plage.

Het Oltremare Residence is gevestigd in een typisch wit, puimstenen gebouw, en is voorzien van traditionele meubels, een moderne inrichting en decoraties gemaakt door lokale ambachtslieden.
L'Oltremare Residence est un bâtiment typique en pierre ponce blanche qui dispose d'un mobilier traditionnel, d'un style moderne et de décorations créées par des artisans de la région.