Traduction de «wit en hebben » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ingericht in wit en hebben houten meubilair, een kledingkast, een bureau, een koelkast en een zithoek.
Présentant un décor blanc et un mobilier en bois, les chambres climatisées sont dotées d'une armoire, d'un bureau, d'un réfrigérateur ainsi que d'un coin salon.

De geluiddichte kamers van Ten Rooms Istanbul zijn ingericht in het wit en hebben parketvloeren.
Présentant une décoration de couleur blanche, les chambres insonorisées du Ten Rooms Istanbul sont dotées de parquet.

De kamers zijn ingericht in tinten wit en hebben een badkamer met een douche, een föhn en gratis toiletartikelen.
Décorées dans des tons blancs, les chambres disposent d'une salle de bains pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

De kamers zijn ingericht in minimalistisch wit en hebben houten vloeren en een kluis.
Décorées simplement de blanc, les chambres disposent de parquet et d'un coffre-fort.

De ruime appartementen zijn ingericht in de kleuren rood en wit. Ze hebben een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Spacieux et décorés dans des tons rouge et blanc, ils disposent d'un balcon privé offrant une vue sur la piscine, d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

Elke kamer is in een trullo-hut gevestigd en helemaal ingericht in de kleur wit. Ze hebben natuurstenen muren en rustieke meubels.
Toutes les chambres de l'établissement, qui affichent une décoration dans des tons blancs, sont pourvues de pierres apparentes et d'un mobilier rustique.

De kamers zijn ingericht in mediterrane stijl in tinten blauw en wit, en hebben elk een eigen badkamer.
Affichant une décoration méditerranéenne dans les tons bleu et blanc, ses chambres comprennent une salle de bains privative et un bureau.

De afstand naar de luchthaven van Suvarnabhumi bedraagt 200 km. De bungalows van Zea Za zijn gedecoreerd in blauw en wit en hebben tegelvloeren en airconditioning.
Il est par ailleurs à 200 km de l'aéroport de Suvarnabhumi.

De moderne kamers zijn ingericht in de koele kleur wit en hebben een ventilator en een bureau.
Décorées avec des tons blancs clairs, les chambres modernes comprennent un ventilateur et un bureau.

De kamers zijn allemaal ingericht in de kleuren zwart en wit. Ze hebben een houten vloer, een flatscreen-tv en een eigen, marmeren badkamer.
Décorées en noir et blanc et revêtues de parquet, les chambres disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative en marbre.