Traduction de «winterberg en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Dorint Hotel Sportresort Winterberg/Sauerland heeft een ideale ligging in het natuurpark Rothaargebirge. Het beschikt over zelfstandige kamers met een eigen balkon/terras, een eethoek, een kitchenette en een zithoek.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le parc naturel de Rothaargebirge, le Dorint Hotel Sportresort Winterberg/Sauerland possède des chambres indépendantes avec un balcon ou une terrasse privés, un coin repas, une kitchenette et un coin salon.

Pension Lebers Schinken-Alm ligt in Winterberg en heeft een terras met een spectaculair uitzicht over de omgeving, Er bevinden zich een bistro en een slagerij bij het pension.
Doté d'une terrasse avec une vue spectaculaire sur les environs, le Pension Lebers Schinken-Alm est situé à Winterberg.

Ferienwohnung Inge Steinrücken ligt in Niedersfeld, 9 km ten noorden van Winterberg, en heeft over een open, moderne inrichting.
Situé à Ni9edersfeld, à seulement 9 km au nord de Winterberg, le Ferienwohnung Inge Steinrücken affiche une décoration moderne, dotée d'espaces décloisonnés.

Hostel Erlebnisberg Kappe ligt op 5 minuten rijden van het treinstation van Winterberg en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Il vous faudra 5 minutes en voiture pour rejoindre la gare de Winterberg depuis l'établissement, où vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé sur place.

Dit pension ligt in het dorp Züschen, op 7 km van het centrum van Winterberg, en heeft ook een tuin met een terras en een speelplaats voor de kinderen. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Située dans le village de Züschen, à 7 km du centre de Winterberg, la maison d'hôtes Gasthof Lumme possède une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un jardin agrémenté d'une terrasse et d'une aire de jeux pour enfants.

Dit hotel in Winterberg is de ideale uitvalsbasis voor een actieve vakantie in alle seizoenen. Het heeft moderne appartementen in 12 verschillende gebouwen en een grote spa met een zwembad.
Proposant des appartements modernes répartis dans douze bâtiments séparés et un grand spa avec piscine, le Hapimag Resort Winterberg constitue une base idéale pour des séjours actifs en toutes saisons.

Bergresort Winterberg heeft moderne, stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Le Bergresort Winterberg propose des chambres élégantes et modernes avec connexion Wifi gratuite.

Alle kamers zijn rolstoeltoegankelijk. Hotel Wartburg Winterberg heeft 2 restaurants die regionale specialiteiten uit Noord-Rijnland-Westfalen en internationale gerechten serveren.
L'Hotel Wartburg Winterberg comporte 2 espaces de restauration, servant une cuisine régionale de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, ainsi que des plats internationaux.

Daarnaast worden er heerlijke regionale en internationale gerechten geserveerd. Het Oversum Vitalresort Winterberg heeft een eivormige buitenkant en beschikt over stijlvolle kamers met grote ramen en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Présentant une forme ovoïde, les chambres élégantes possèdent de grandes fenêtres et une télévision par satellite à écran plat.

Het Hapimag Resort Winterberg heeft lichte appartementen van verschillende grootte.
Le Hapimag Resort Winterberg possède des appartements lumineux de différentes superficies.