Traduction de «winter heeft u vanuit » (Néerlandais → Français) :

In de winter heeft u vanuit het hotel een directe toegang tot de wereldberoemde langlaufloipes.
L'hiver on peut partir ski aux pieds vers les pistes de ski de fond de renommée internationale.

De accommodatie ligt op 700 meter van de kabelbaan Areitbahn en in de winter heeft u vanuit de accommodatie direct toegang tot de pistes.
L'établissement se trouve à 700 mètres du téléphérique Areitbahn. En hiver, vous pourrez bénéficier d'un accès direct vers les pistes de ski.

Driesterrenhotel Winter heeft gezellige, huiselijke kamers met eigen badkamer.
Il bénéficie d'un cadre privilégie pour marcher et pratiquer la randonnée à vélo. L'établissement 3 étoiles Hotel Winter propose des chambres confortables et chaleureuses avec salle de bains privative.

Appartementhaus Winter heeft een fiets- en skiberging met een droger voor de skischoenen, gratis overdekte parkeergelegenheid, een ontspanningsruimte en een fitnessruimte.
L'établissement Appartementhaus Winter possède un local à vélos et à skis muni d'un sèche-chaussures.

In de zomer biedt de Tiroler Zugspitz Arena de perfecte omstandigheden voor wandelen en mountainbiken. In de winter bent u vanuit het Sporthotel Loisach binnen 3 minuten te voet bij de dichtsbijzijnde skilift.
Vous pourrez goûter à de délicieuses spécialités culinaires et pratiquer un grand nombre d'activités sportives et de loisir. En été, la Zugspitz Arena du Tyrol est parfaite pour les randonnées et le VTT. En hiver, les pistes de ski les plus proches se trouvent à 3 minutes à pied de l'établissement.

In de winter kunt u vanuit het Beauty Sporthotel Tirolerhof gebruikmaken van 117 km aan skipistes voor alle mogelijke niveaus.
En hiver, le domaine skiable Reschenpass Skiparadies offre 117 km de pistes de tous niveaux de difficulté.

De St. George Utah Temple en het Brigham Young Winter Home zijn vanuit het St. George Clarion Suites in 5 minuten rijden te bereiken.
Le St George Utah Temple et le Brigham Young Winter Home se situent à 5 minutes de route du Saint-George Clarion Suites.

In de winter kunt u vanuit de voordeur naar de pistes skieeen.
En hiver, elle est directement au pied des pistes et propose un local à skis avec sèche-chaussures.

Daarnaast heeft u vanuit de kamer uitzicht op de stad en het zwembad.
Les chambres offrent une vue sur la ville et la piscine.

U heeft hier vanuit de fitnessruimte en de bar van het hotel een mooi uitzicht op de stad.
Vous admirerez une vue imprenable sur la ville depuis la salle de sport et le bar de l'établissement.