Vertaling van "winkeltjes en typische " (Nederlands → Frans) :

De Chiado bevindt zich op 6 minuten lopen dit is een van de belangrijkste historische wijken van Lissabon waar winkeltjes en typische cafés uit Lissabon liggen.
Le Chiado, également l'un des principaux quartiers historiques de Lisbonne avec ses boutiques et ses cafés typiques, vous attend à 6 minutes à pied.

Het hotel wordt omringd door goede restaurants, ijssalons en typische winkeltjes.
Il est entouré par les meilleurs restaurants et glaciers et par des boutiques typiques.

Net buiten de hoofdstraat van Chipping Campden bevindt zich de idyllische Church Street. Deze straat wordt omzoomd met kleine winkeltjes die zijn gevestigd in oude, typische gebouwen uit de Cotswolds.
La superbe rue Church Street est à proximité de la rue principale de Chipping Campden, qui est bordée de petites boutiques installées dans des bâtiments anciens en pierre des Cotswolds.

Er zijn typische winkeltjes, bars en restaurants in de omgeving te vinden.
Le quartier abrite des boutiques typiques, des bars et des restaurants.

Het stadje heeft een typisch middeleeuws centrum dat zeker een bezoekje waard is, met kronkelende straatjes en winkeltjes met authentieke, Andalusische producten.
Rota est une vieille ville médiévale pittoresque agréable à visiter, avec ses rues sinueuses et ses petites échoppes qui vendent d'authentiques produits andalous.

U kunt op de fiets naar de schilderachtige oude stad met de geplaveide straten en vele typische winkeltjes, café's en restaurants.
Vous pourrez visiter la pittoresque vieille ville en parcourant à vélo les rues pavées traditionnelles, bordées de commerces, de cafés et de restaurants typiques.

Het beschikt over middeleeuwse muren, traditionele, geplaveide straatjes en winkeltjes waar de typisch Portugese likeur Ginjinha wordt verkocht.
Vous y admirerez ses remparts médiévaux et ses rues pavées traditionnelles. Des boutiques y vendent une liqueur typique, le Ginjinha.

Neem een ​​kijkje in de typische winkeltjes, restaurants en cafés in de smalle straatjes.
Jetez un œil dans les boutiques typiques, les restaurants ou les cafés qui bordent les rues étroites.

Deze typisch Andalusische stad heeft smalle straatjes vol winkeltjes en tapasbars, op slechts korte loopafstand van Hotel Jimesol.
Cette ville typiquement andalouse aux ruelles étroites recèle de magasins et de bars à tapas, à seulement quelques pas de l'hôtel.

Het kijkt uit over Piazza Galimberti en wordt omringd door typische winkeltjes.
Entouré de boutiques typiques, il donne sur la Piazza Galimberti.