Vertaling van "winkels u kunt " (Nederlands → Frans) :

U kunt een bezoek brengen aan het levendige centrum van Split met tal van restaurants, bars en winkels. U kunt er ook voor kiezen om te ontspannen op het strand, dat op slechts 150 meter afstand ligt.
Vous pourrez explorer le centre dynamique de Split, qui regorge de nombreux restaurants, de bars et de boutiques, ou vous détendre sur la plage, à seulement 150 mètres.

Captains at the Bay ligt in het hart van Apollo Bay, op minder dan 5 minuten lopen van restaurants, cafés en winkels. U kunt genieten van een gratis continentaal ontbijt.
Proposant une petit-déjeuner continental gratuit, le Bed Breakfast Captains at the Bay est situé au cœur d'Apollo Bay, à moins de 5 minutes à pied des restaurants, des cafés et des boutiques.

Het is vanuit het Alice Springs Haven Backpackers 5 minuten lopen naar het centrum van Alice Springs, zodat u de cafés, bars, restaurants en winkels gemakkelijk kunt bereiken.
Le Haven Backpackers Resort se trouve à 5 minutes à pied du centre-ville d'Alice Springs, offrant ainsi un accès facile aux cafés, aux bars, aux restaurants et aux boutiques.

Hier vindt u diverse restaurants en winkels en kunt u uw tijd aangenaam besteden. De moderne kamers zijn uitgerust met een lcd-tv, een kluisje en een eigen badkamer met een bad en een douche.
Les chambres modernes possèdent une télévision à écran LCD et un coffre-fort. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et d'une douche.

Het is 1 km naar de boulevard aan het strand, met verschillende boetieks en winkels. U kunt ook een bezoek brengen aan Plopsaland Holiday Park, op 6 minuten rijden.
La promenade de la plage, accueillant un éventail de boutiques et de magasins, se trouve, quant à elle, à 1 km. Vous pourrez également visiter le parc d'attractions Plopsaland, accessible en 6 minutes de route.

Camping Frédéric Mistral ligt op slechts 4 km van het meer van Castillon en op 100 meter van de markt en de winkels. U kunt hiervandaan gemakkelijk het platteland van de Haute-Provence verkennen.
Avec le lac de Castillon situé à seulement 4 km et les commerces et la place du marché à 100 mètres, il constitue un point de départ idéal pour partir à la découverte de la campagne de la Haute-Provence.

De mooie havenstad van Saint Peter Port biedt tal van karakteristieke straatjes met onafhankelijke winkels. U kunt er genieten van een breed scala aan uitstekende restaurants en cafés, waar zowel Britse als continentale gerechten gerserveerd worden.
Dans les rues pavées de la jolie ville portuaire de Saint-Pierre-Port, vous trouverez des boutiques indépendantes ainsi qu'un large éventail de délicieux restaurants et cafés proposant des influences à la fois anglaises et continentales.

U wandelt in 10 minuten naar een breed scala aan winkels en kunt gebruikmaken van gratis WiFi en gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Ce Bed Breakfast vous accueille dans le Surrey, à moins de 10 minutes à pied de tout un choix de boutiques. Il fournit une connexion Wifi sans frais et vous trouverez un parking public gratuit à proximité.

Het centrum van Caniço ligt op slechts 1 km afstand en biedt veel restaurants en winkels. U kunt kiezen uit tal van activiteiten, zoals wandelen en snorkelen.
Le centre de Caniço se trouve à seulement 1 km de là. Vous y trouverez de nombreux restaurants et magasins.

Verder vindt u er een jachthaven, een privéstrand en winkels. U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten bij het zwembad en het eigen restaurant serveert een breed scala aan zelfgemaakte Braziliaanse en internationale gerechten, zoals vis, schaal- en schelpdieren, garnalen, vlees, pasta en snacks.
Le barbecue au bord de la piscine complète les services proposés par le restaurant sur place. Celui-ci sert un large choix de plats brésiliens et internationaux faits maison, tels que du poisson, des fruits de mer, des crevettes, de la viande, des pâtes ainsi que des collations.