Vertaling van "onafhankelijke winkels " (Nederlands → Frans) :

De onafhankelijke winkels, restaurants en cafés van het dorp Lyndhurst bevinden zich op slechts 100 meter afstand.
Les petits commerces, les restaurants et les cafés du village de Lyndhurst se situent à seulement 100 mètres.

U kunt ook genieten van diverse boottochten en wandelingen in de buurt, evenals tal van onafhankelijke winkels, cafés en restaurants.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous balader près de la rivière ou dans la campagne et profiter des nombreux commerces indépendants, cafés et restaurants.

De historische onafhankelijke winkels van Chester Rows en de Romeinse stadsmuren kunnen beide in 15 minuten lopend worden bereikt.
Vous trouverez la gare de Chester à seulement 1 minute de marche et vous rejoindrez les magasins historiques indépendants de Chester Rows et les murs de la ville romaine en 15 minutes à pied.

De mooie havenstad van Saint Peter Port biedt tal van karakteristieke straatjes met onafhankelijke winkels. U kunt er genieten van een breed scala aan uitstekende restaurants en cafés, waar zowel Britse als continentale gerechten gerserveerd worden.
Dans les rues pavées de la jolie ville portuaire de Saint-Pierre-Port, vous trouverez des boutiques indépendantes ainsi qu'un large éventail de délicieux restaurants et cafés proposant des influences à la fois anglaises et continentales.

In de stad Radstock vindt u een museum, onafhankelijke winkels en cafés.
Vous trouverez un musée, des boutiques et des cafés dans la ville de Radstock.

In de directe omgeving van de accommodatie vindt u vele onafhankelijke winkels.
Vous trouverez également de nombreuses boutiques indépendantes juste à côté de l'hôtel.

Het pittoreske Tavistock organiseert regelmatig boerenmarkten en heeft vele onafhankelijke winkels, een theater en een park langs de rivier.
La pittoresque ville de Tavistock accueille régulièrement des marchés de producteurs. Elle possède en outre de nombreux magasins indépendants, un théâtre et un parc aux abords d'une rivière.

Het stadscentrum van Liskeard ligt op 5 minuten lopen van het hotel en beschikt over onafhankelijke winkels en eetgelegenheden.
Des formules plus légères, notamment avec des fruits et du muesli, sont également proposées. Vous trouverez des boutiques indépendantes et des restaurants dans le centre-ville de Liskeard, à 5 minutes à pied.

Brighton biedt een enorm scala aan uitgaansgelegenheden, bars en restaurants en in Kemptown zijn veel eigenzinnige en onafhankelijke winkels en cafés.
Brighton regorge de lieux de divertissement, de bars, de restaurants, mais aussi d'excentriques boutiques et cafés indépendants dans le quartier de Kemptown même.

Shaftesbury is een pittoresk stadje met tal van restaurants, cafés en onafhankelijke winkels.
Perchée sur une colline, Shaftesbury est une ville pittoresque regorgeant de restaurants, de cafés et de magasins indépendants.