Traduction de «winkels ligt direct » (Néerlandais → Français) :

Nevsky Prospekt met zijn verscheidenheid aan restaurants en winkels ligt direct naast het hotel.
La perspective Nevski avec sa variété de restaurants et de boutiques est juste à côté de l'hôtel.

Hotel Kymata ligt direct aan het strand in Paralia Katerinis en biedt een vriendelijke service, gratis internet en directe verbinding met de winkels en uitgaansgelegenheden van de badplaats.
Donnant directement sur la plage de Paralia Katerinis, le Kymata vous propose un service accueillant, une connexion Internet gratuite ainsi qu'un accès direct aux commerces et lieux de divertissement de la station balnéaire.

Designhostel Oki Doki ligt direct in het centrum van Warschau, op 350 meter van het dichtstbijzijnde metrostation, en biedt betaalbare kamers en bedden in slaapzalen.In alle kamers is gratis WiFi beschikbaar. De straat Nowy Swiat, met zijn vele winkels en restaurants, ligt op slechts 700 meter van Oki Doki Hostel.
Située directement dans le centre de Varsovie, l'Oki Doki est une auberge design proposant des chambres abordables et des places dans des dortoirs à 350 mètres de la station de métro la plus proche. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans toutes les chambres. La rue Nowy Swiat et ses nombreux magasins et restaurants se trouvent à seulement 700 mètres de l'Oki Doki.

Pousada Ancouradouro ligt direct aan het strand, naast winkels, bars en restaurants en op 500 meter van de pier van Vila do Abraão, op Ilha Grande.
Le Pousada do Ancouradouro est situé directement sur la plage, à 500 mètres de la jetée d'Ilha Grande et à proximité des commerces, bars et restaurants de Vila Abraão.

Deze intieme, door een familie beheerde accommodatie ligt direct aan het strand van Chaweng, op een minuut lopen van de uitgaansgelegenheden en levendige winkels van Chaweng.
Situé au bord de la plage de Chaweng, l'hôtel intime à la gestion familiale Chaweng Garden Beach Resort se trouve à 1 minute de marche des lieux de vie nocturne et des boutiques animées de Chaweng.

Hostel Suites Florida ligt direct naast de bekende straat Avenida Corrientes. Het bevindt zich in de buurt van verschillende winkels, bars en restaurants.
L'Hostel Suites Florida se trouve à côté de la célèbre avenue Corrientes, non loin de nombreux commerces, bars et restaurants.

Het Thon Hotel Vika Atrium ligt direct naast de winkel- en uitgaanswijk Aker Brygge in Oslo. Het biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Situé juste à côté de la zone commerciale et animée de l'Aker Brygge à Oslo, le Thon Hotel Vika Atrium propose une connexion Wifi gratuite et des chambres dotées d'une télévision par câble à écran plat.

Hotel Lapland Lodge ligt direct naast de kerk van Arvidsjaur, op luttele minuten loopafstand van winkels, bars en eetgelegenheden.
L'Hotel Lapland Lodge se trouve juste à côté de l'église d'Arvidsjaur et à quelques minutes à pied de boutiques, de bars et de restaurants.

Het Buyuk Truva Hotel Çanakkale in het centrum van Çanakkale ligt direct aan de zee en dicht bij winkels, cafés en restaurants.
Le Büyük Truva Hotel est situé dans le centre de Çanakkale. Donnant directement sur la mer, il se trouve à proximité de commerces, cafés et restaurants.

Hotel Dan Accadia Herzliya ligt direct aan het strand en op korte loopafstand van de jachthaven van Herzliya en het aangrenzende winkelcentrum. Daar vindt u veel cafés, winkels en restaurants.
Le Dan Accadia Herzliya se situe directement sur la plage, à seulement quelques minutes de marche du port de plaisance d'Herzliya et de son centre commercial, où vous trouverez de nombreux cafés, boutiques et restaurants.