Vertaling van "winkels en zandstranden " (Nederlands → Frans) :

Op korte loopafstand zijn winkels, prachtige zandstranden en diverse taveernes en bars met toeristisch amusement te vinden.
Des boutiques, tavernes et bars où vous pourrez vous mélanger à la population locale, ou encore l'une des belles plages de sable fin, vous attendent à quelques minutes de marche.

Hotel Amiraute ligt in het centrum van Cannes, op 150 meter van de Promenade de la Croisette, waar u luxe winkels en zandstranden kunt vinden.
L'Hotel Amiraute se situe au cœur de Cannes, à 150 mètres de la Croisette, avec ses boutiques de luxe et ses plages de sable fin.

Bezoekers vinden hier authentieke visrestaurants en zandstranden, evenals historische monumenten en traditionele winkels.
Vous découvrirez d'authentiques tavernes de pêcheurs et des plages de sable ainsi que d'anciens monuments et des boutiques traditionnelles.

Camping Nieuwpoort ligt op 6 km van de zandstranden van Nieuwpoort en beschikt over een tuin met een zwembad, een speeltuin, een winkel, een bar en een restaurant.
Le Camping Nieuwpoort vous accueille à 6 km des plages de sable de Nieuport. Il dispose d'un jardin avec une piscine, d'une aire de jeux pour enfants, d'une boutique, d'un bar et d'un restaurant.

Deze accommodatie ligt op een steenworp afstand van de zandstranden van Fort Lauderdale en biedt compleet ingerichte verblijven en ontspannende voorzieningen, vlak bij watersportmogelijkheden, een bruisend uitgaansleven en eersteklas winkels.
Située à quelques minutes des plages de sable de Fort Lauderdale, cette résidence d'appartements propose un hébergement entièrement meublé ainsi que des équipements dédiés à la détente à proximité des sports aquatiques, de l'ambiance nocturne de la ville et des meilleures boutiques.

De wijk Condado is beroemd om zijn winkels, casino's, nachtleven, restaurants en gouden zandstranden van wereldklasse.
La plage de Condado est célèbre pour ses boutiques de qualité, ses casinos, sa vie nocturne, ses restaurants et ses plages dorées.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, en is centraal gelegen in St. Pete Beach in Florida. Het kijkt uit op de Golf van Mexico en u kunt er genieten van de warme zon, witte zandstranden en uitgaansgelegenheden, winkels en bezienswaardigheden op loopafstand.
Situé dans le centre de Saint Pete Beach, en Floride, le Plaza Beach Hotel - Beachfront Resort est un établissement à la gestion familiale offrant une vue sur le Golfe du Mexique. Il vous invite à profiter du soleil et de plages de sable blanc, le tout à quelques pas de lieux de divertissements, de commerces et d'attractions touristiques.

De haven van Rosslare biedt ook zandstranden, evenals winkels en restaurants, en biedt een scala aan activiteiten, zoals vissen en paardrijden.
Le port de Rosslare abrite des commerces, des restaurants, des plages de sable, et propose un éventail d'activités, notamment de la pêche et de l'équitation.

Villa Naclerio bevindt zich op 800 meter van winkels en op 5 km van zandstranden.
Vous trouverez des commerces à 800 mètres de la Villa Naclerio.

Het Madame Vacances Le Domaine Des Fontenelles werd in 1982 een badplaats en heeft 3 km aan uitstekende zandstranden, mooie, karakteristieke visserswoningen en verschillende winkels.
Station balnéaire depuis 1982, la commune de Saint Gilles Croix de Vie dispose de 3 km de plages de sable fin, de belles maisons de pêcheurs traditionnelles et de divers commerces.