Vertaling van "biedt ook zandstranden " (Nederlands → Frans) :

De haven van Rosslare biedt ook zandstranden, evenals winkels en restaurants, en biedt een scala aan activiteiten, zoals vissen en paardrijden.
Le port de Rosslare abrite des commerces, des restaurants, des plages de sable, et propose un éventail d'activités, notamment de la pêche et de l'équitation.

Het Recotoral ligt slechts 10 minuten met de auto van het centrum van Vigo, de golfclub en de internationale luchthaven. Het biedt ook gemakkelijk toegang tot de prachtige witte zandstranden en de uitstekende visrestaurants.
À seulement dix minutes en voiture du centre de Vigo, du club de golf et de l'aéroport international, l'hôtel permet également d'accéder facilement aux belles plages de sable blanc.

De zandstranden van Afantou en Tsambika bevinden zich binnen 5 km afstand. Ook biedt het hotel gratis privéparkeergelegenheid.
Les plages de sable d'Afantou et de Tsambika sont à moins de 5 km. Un parking privé est en outre à votre disposition sur place.

Een regio met talloze zandstranden en schilderachtige stadjes. Een auto is aan te bevelen, maar op verzoek biedt het hotel ook vervoer naar het treinstation van Lecce en de luchthavens van Bari en Brindisi.
Il est recommandé de disposer d'une voiture. Toutefois, un service de transfert à destination de la gare de Lecce ainsi que des aéroports de Bari de Brindisi est disponible sur demande.

Deze locaties bevinden zich allemaal op loopafstand van het hotel. Bournemouth biedt tevens 11 kilometer aan gouden zandstranden en een prachtige kustlijn die een lange reeks prijzen in de wacht heeft gesleept, inclusief de Europese Blauwe Vlag vanwege de superieure waterkwaliteit. Het strand van Bournemouth is niet alleen een prachtige plek om te ontspannen maar ook een veilige en populaire bestemming voor actieve watersporten zoals speedboottochten, wet biking, surfen en bodyboarden.
En plus d'être un lieu de séjour magnifique, la plage de Bournemouth est une destination sûre et populaire pour les activités nautiques comme les courses de hors-bord en eaux vives, le wet biking, le surf et le bodyboarding.

U kunt ook een wandeling maken langs de ruim 11 kilometer aan uitgestrekte witte zandstranden van Naples. Het Charter Club Resort of Naples Bay biedt u het beste op het gebied van rustige ontspanning, evenals spannende activiteiten en entertainment.
L'hôtel Charter Club Of Naples Bay vous garantit le meilleur de la relaxation ainsi que les activités et les divertissements les plus intéressants.

Palms Bed and Breakfast ligt ook vlak bij Sunset Coast Drive, die gemakkelijk toegang biedt tot de prachtige zandstranden Perth, van Hillary tot Cottesloe.
L'établissement Palms Bed and Breakfast se trouve également à quelques minutes de route de la Sunset Coast, permettant de rejoindre facilement les magnifiques plages de sable de Perth, d'Hillary à Cottesloe.