Traduction de «winkels en restaurants treft » (Néerlandais → Français) :

Winkels en restaurants treft u binnen 500 meter van de accommodatie aan.
Vous trouverez des boutiques et des restaurants à moins de 500 mètres de l'établissement.

Een verscheidenheid aan cafés, winkels en restaurants treft u op minder dan 2 minuten lopen van het hotel.
Vous trouverez de nombreux cafés, magasins et restaurants à moins de 2 minutes de marche de l'établissement.

In de wijk Bercy treft u, naast een bioscoop, tal van winkels en restaurants aan.
Vous trouverez un grand choix de boutiques et de restaurants dans le quartier de Bercy Village, ainsi qu'un cinéma.

In de omgeving treft u tal van winkels en restaurants aan.
Vous trouverez un grand nombre de magasins et de restaurants dans le quartier.

U treft er de nieuwste fitnessapparatuur aan en met uw vrijkaart kunt u deelnemen aan alle bestaande fitnesslessen. In 5 minuten loopt u vanaf het hotel naar de winkels, de restaurants en de bioscopen van het vrijetijds- en winkelcentrum Bradford Leisure Exchange. Het nationale mediamuseum, de thuisbasis van de eerste IMAX-bioscoop in het Verenigd Koninkrijk, ligt op circa 500 meter afstand van het hotel.
Le musée National Media, qui comporte le premier cinéma IMAX du Royaume-Uni, est à 500 mètres.

Winkels, bars en restaurants treft u op minder dan 3 minuten lopen van de accommodatie.
À moins de 3 minutes à pied, vous trouverez des boutiques, des bars et des restaurants.

A Room With A View ligt in Kemp Town. Hier treft u een verscheidenheid aan winkels, bars, restaurants en cafés.
Vous trouverez une variété de magasins, de bars, de restaurants et de cafés dans Kemp Town.

In de buurt van het hotel treft u een bushalte, skischolen, skiverhuur, winkels en restaurants aan.
Vous trouverez en outre un arrêt de bus, des écoles de ski, une boutique de location de skis, des commerces et des restaurants à proximité.

Op korte loopafstand treft u een bushalte aan. Daarvandaan reist u eenvoudig naar het stadshart, met winkels en restaurants waar gerechten uit Lombardije worden opgediend.
À quelques minutes de marche du La Corte, vous atteindrez un arrêt de bus vous permettant de rejoindre le centre-ville, ses boutiques et des restaurants servant une cuisine lombarde.

In het historische centrum van Split treft u verschillende winkels en restaurants met lokale specialiteiten en internationale gerechten aan.
Le centre historique de Split regorge de boutiques et de restaurants servant des spécialités locales ainsi que des plats internationaux.