Traduction de «winkels en nachtleven » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Utrecht Nieuwegein is gelegen dicht bij de snelweg A2, op slechts 10 km van Utrecht met haar winkels en nachtleven.
Situé près de l'A2, le Mercure Utrecht Nieuwegein se trouve à seulement 10 km des commerces et des animations nocturnes d'Utrecht.

Het hotel ligt op loopafstand van alles wat de stad te bieden heeft: restaurants en bars, entertainment, winkels, het nachtleven .
L'hôtel est à deux pas de tout ce que la ville a à offrir : restaurants, bars, boutiques, spectacles, vie nocturne .

Het Aquamarine wordt omgeven door winkels, restaurants, nachtleven en bioscopen.
L'Aquamarine Hotel est entouré de boutiques, restaurants, lieux de vie nocturne et de cinémas.

Het Best Western Hotel Paletten kijkt uit over de prachtige baai van Skälderviken en ligt ook dicht bij de winkels, het nachtleven en de sportfaciliteiten van Ängelholm.
La magnifique baie Skälderviken est accessible à 3 km. De plus, vous pourrez profiter des commerces, de la vie nocturne et des installations sportives que propose la ville d'Ängelholm.

Manchester en haar fantastische winkels en nachtleven liggen op 32 km van het Mercure.
Manchester et ses fabuleuses rues commerçantes ainsi que sa vie nocturne animée se trouve à 35 km du Mercure.

Verborgen op een heuvel ligt het viersterrenhotel Novotel Phuket Resort boven het heldere water van de baai van Kalim, met het bruisende nachtleven en de winkels van Patong binnen handbereik.
Le Novotel Phuket Resort est un hôtel 4 étoiles situé à flanc de colline, surplombant les eaux limpides de la baie de Kalim, à proximité des établissements nocturnes et des commerces de Patong.

Geniet van de winkels en het bruisende nachtleven in de buurt om vervolgens te ontspannen in ons restaurant waar tapas in Thaise stijl worden geserveerd, binnen en buiten.
Profitez des lieux de shopping et d'animation nocturne à proximité, puis savourez des tapas thaï dans l'atmosphère apaisante de notre restaurant (intérieur ou extérieur).

Dit boetiekhotel is gunstig gelegen in de historische Art Decowijk in Miami. Het ligt op enkele minuten afstand van de stranden, de winkels en het nachtleven van South Beach.
Idéalement situé, dans le quartier Art Déco historique de Miami, cet hôtel se trouve à quelques minutes des plages, des commerces et de la vie nocturne de South Beach.

De drie Georgische herenhuizen liggen op 10 minuten lopen van Trinity College, een verscheidenheid aan winkels en het nachtleven van Dublin in Temple Bar.
Ces 3 maisons géorgiennes se trouvent à 10 minutes de marche de Trinity College, des boutiques et de la vie nocturne de Dublin à Temple Bar.