Vertaling van "windsor suites ligt naast de heuvel " (Nederlands → Frans) :

Het 3-sterrenhotel Windsor Suites ligt naast de heuvel van Santa Lucía, en biedt gasten een bevoorrechte locatie in het centrum van Santiago, op loopafstand van een metrohalte en diverse toeristische attracties.
Installé à côté de la colline Santa Lucía, l'établissement 3 étoiles Windsor Suites Hotel bénéficie d'un emplacement privilégié dans le centre-ville de Santiago, à quelques minutes de marche d'une station de métro et de plusieurs attractions touristiques.

The Windsor Suites ligt op 8 minuten lopen van het metrostation City Hall en The Barnes Foundation.
Le Windsor Suites se trouve à 8 minutes à pied de la station de métro City Hall et de la fondation Barnes.

Dit hotel ligt naast de heuvel Morro do Leme, slechts een blok verwijderd van het beroemde strand van Copacabana, en beschikt over een modern interieur, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Situé à un pâté de maisons de la célèbre plage de Copacabana, à côté de Leme Hill, cet hôtel propose un décor moderne, une connexion Internet gratuite et un parking gratuit.

Het Saylam Suites ligt op de heuvel met uitzicht op de baai en het dorp.
Nichées sur la colline surplombant la baie et le village, les suites de cet établissement offrent des vues sur la mer et disposent d'un mobilier raffiné.

Charisma Suites ligt op een heuvel in het dorp Oia en biedt een buitenzwembad, een snackbar en accommodatie in Cycladische stijl met uitzicht op de Caldera en de Egeïsche Zee vanaf het terras.
Perché sur une colline du village d'Oia, le Charisma Suites propose une piscine extérieure, un snack-bar et des hébergements de style cycladique offrant une vue sur la caldeira et la mer Égée depuis leur terrasse.

Het DenBukit Residence en-suite ligt op een heuvel in de regio Jimbaran en biedt uitzicht op de bergen Agung en Rinjani.
Situé sur une colline dans la région de Jimbaran, le DenBukit Residence and Suite offre une vue sur les monts Agung et Rinjani.

Het Ostraco Suites ligt op een heuvel en maakt deel uit van de Small Luxury Hotels of the World. Het hotel biedt een adembenemend uitzicht over de Egeïsche Zee.
Niché au sommet d'une colline, l'établissement Ostraco Suites, appartenant à la chaîne hôtelière Small Luxury Hotels of the World, bénéficie d'une vue magnifique sur la mer Égée.

Korifi Suites ligt op de heuvel van het traditionele dorpje Piskopiano, omgeven door mediterrane planten en uitzicht op de baai van Hersonissos. Het beschikt over een binnen- en buitenzwembad, een restaurant en een snackbar.
Situé sur la colline du village traditionnel de Piskopiano, le Korifi Suites est entouré de plantes méditerranéennes. Donnant sur la baie de Hersonissos, cet établissement dispose d'une piscine extérieure et intérieure, d'un restaurant et d'un snack-bar.

Het Evia Hotel Suites ligt op een heuvel vlak boven de stad Marmari en heeft een prachtig, wijds uitzicht op de zee en de stad.
L'Evia Hotel and Suites est situé sur une colline surplombant Marmari et bénéficie d'une vue panoramique sur la mer et la ville.

Het Notos Heights Hotel Suites ligt op de heuvel aan de rand van het dorp Malia. Het biedt schone en comfortabele accommodaties op een rustige locatie.
Installé à flanc de colline, à l'extrémité supérieure du village de Malia, le Notos Heights Hotel Suites propose des hébergements propres et confortables dans un endroit plus calme.