Vertaling van "wilt u midden " (Nederlands → Frans) :

“Wilt u midden tussen de kastelen van het Loiredal in een rustige omgeving verblijven, de ideale combinatie voor werk en ontspanning?
“Envie de séjourner au coeur de la vallée des châteaux de La Loire dans un cadre paisible pour concilier travail et détente ?

“Wilt u midden in het Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne dicht bij Vulcania overnachten?
“Envie d'un séjour au coeur du Parc des Volcans d'Auvergne et à proximité de Vulcania ?

“Als u midden in het centrum van Nantes wilt verblijven, dan is het Mercure Nantes Central de perfecte locatie, zowel voor uw zakenreis als voor vakanties”.
“Envie de séjourner au cœur de Nantes? En plein centre ville ? Bienvenue au Mercure Nantes Central, une adresse incontournable pour vos affaires ou vos loisirs”.

“Wilt u in het hart van de Pays d'Auge, in het midden van Normandië, verblijven?
“Envie d'un séjour au coeur du Pays d'Auge, en plein centre de la Normandie ?

“Wilt u tijdens uw zakenreis of vakantie een paar dagen midden in het Parc naturel régional des Vosges du Nord doorbrengen?
“Envie de séjourner quelques jours au coeur du Parc Naturel des Vosges, le temps d'un voyage d'affaires ou de loisirs ?

De 7 zwembaden bieden tal van ontspanningsmogelijkheden voor als u een duik wilt nemen en daarna lekker wilt ontspannen in de zon, allemaal te midden van een weelderige groene omgeving.
Idéales pour se détendre et nager, les 7 piscines sont entourées d'un grand espace vert où vous pourrez vous étendre et profiter du soleil après une baignade.

Zoete en hartige etenswaren voor het ontbijt zijn in de appartementen zelf beschikbaar. Geniet midden in het historische centrum van Lecce van de vrijheid om te komen en te gaan wanneer u maar wilt.
Vivez à votre rythme, en toute indépendance, pendant votre séjour en plein cœur du centre historique de Lecce.