Traduction de «duik wilt » (Néerlandais → Français) :

De 7 zwembaden bieden tal van ontspanningsmogelijkheden voor als u een duik wilt nemen en daarna lekker wilt ontspannen in de zon, allemaal te midden van een weelderige groene omgeving.
Idéales pour se détendre et nager, les 7 piscines sont entourées d'un grand espace vert où vous pourrez vous étendre et profiter du soleil après une baignade.

Als u een verfrissende duik wilt nemen: op minder dan 500 meter van Alameda Guest House is een zwembad, gevuld met zout water.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter d'une piscine d'eau salée, installée à moins de 500 mètres de l'établissement.

Als u even wilt afkoelen van de hete Canarische zon, kunt u een frisse duik nemen in 1 van de zwembaden van het complex.
Vous pourrez vous baigner dans l'une des piscines du complexe et vous rafraîchir du soleil des Canaries.

Als u wilt ontspannen, kunt u een duik nemen in het zwembad van Le Royal Méridien Beach Resort Spa Dubai of watersporten beoefenen.
Vous pourrez faire quelques brasses dans la piscine à débordement ou pratiquer divers sports nautiques au Royal Meridien Beach Resort Spa Dubai.

Als u even wilt afkoelen van de hete Canarische zon, kunt u een frisse duik nemen in een van de zwembaden van het complex.
Plongez dans l'une des piscines du complexe, afin de vous rafraîchir, après avoir bronzé sous le soleil des Canaries.

Als u wilt ontspannen, kunt u een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad, dat wordt omgeven door een exotische tuin met palmbomen.
Pour votre détente, vous pourrez vous rafraîchir dans la piscine extérieure entourée d'un jardin exotique et de palmiers.

Als u wilt afkoelen, dan kunt u via een van de 3 waterglijbanen een verfrissende duik nemen in het zwembad.
Pour vous rafraîchir, vous pourrez prendre un bain rafraîchissant dans la piscine en utilisant l'un des 3 toboggans aquatiques.

Als u wilt ontspannen kunt u een verfrissende duik in het zwembad nemen.
Pour vous détendre, faites un plongeon rafraîchissant dans la piscine.

Wanneer u wilt ontspannen, kunt u een duik nemen in het gecombineerde binnen- en buitenzwembad.
Pour vous détendre, vous pourrez profiter des piscines intérieure et extérieure reliées de l'hôtel.

Als u wilt ontspannen en genieten van de zon kunt u een duik nemen in het zwembad in de tuin.
Si vous voulez vous détendre et profiter du soleil, vous pourrez sortir de l'hôtel et faire quelques brasses dans la piscine, située dans le jardin.