Vertaling van "wilde kruiden " (Nederlands → Frans) :

Ook heeft elke kamer haar eigen koelsysteem. Het eigen restaurant serveert een biologisch ontbijtbuffet en klassieke gerechten met wilde kruiden en regionale, biologische ingrediënten.
Le restaurant de l'établissement sert un petit-déjeuner buffet bio ainsi que des plats classiques avec des herbes sauvages et des produits bio de la région.

Er worden ook lessen gegeven in het gebruik van wilde kruiden en in locale ambachten.
Il propose également des leçons sur la façon d'utiliser les herbes sauvages et sur l'artisanat local.

Er is genoeg te zien en te doen want er zijn andere ongerepte stranden in de omgeving, perfecte omstandigheden voor windsurfen, bergen met veel kruiden en rustige paden te verkennen die u naar wilde ravijnen en onontgonnen grotte voeren.
De nombreuses activités et visites sont possibles dans les environs : vous trouverez d'autres plages préservées dans le voisinage, des conditions idéales pour la planche à voile, des montagnes avec de nombreuses plantes ainsi que des chemins tranquilles à sillonner, menant à des gorges sauvages ou à des grottes inexplorées.

De gerechten die in het San Giorgio worden geserveerd zijn geïnspireerd op de zee en traditionele recepten van het eiland. Alles is gebaseerd op vis, zeevruchten, druiven en wijn, olijfolie, en wilde en aromatische kruiden.
L'établissement sert une cuisine inventive, inspirée par la mer et les recettes traditionnelles de l'île à base de poisson et de fruits de mer, de raisins et de vin, d'huile d'olive, d'herbes sauvages et d'épices aromatiques.

In de tuin en op de binnenplaats van het Antares groeien wilde bloemen, planten en kruiden uit de regio Mani.
Vous pourrez admirer des fleurs, des plantes et des herbes aromatiques typiques de la péninsule du Magne dans le jardin et la cour intérieure de l'hôtel, où vous sera servi tous les matins un petit-déjeuner grec fraîchement préparé.

Kruiden en basisingrediënten komen uit de eigen tuin van het hotel en het geserveerde wild is gevangen in de lokale bossen.
Les herbes et ingrédients utilisés pour les salades proviennent du jardin de l'hôtel. Le gibier est quant à lui chassé dans les forêts locales.