Traduction de «wijnroute en vele » (Néerlandais → Français) :

Het hotel voorziet u met alle plezier van informatie over de lokale bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Bonaquil, de Wijnroute en vele andere plekken.
L’hôtel sera ravi de vous informer sur les sites touristiques comme le château de Bonaquil ou la route des vins.

Er worden vele activiteiten aangeboden in het gebied. Zo kunnen gasten een bezoek brengen aan de bodega's van Mendoza, de wijnroute verkennen en wildwaterraften, paardrijden en wandelen in de buurt.
De nombreuses activités sont proposées dans la région : vous pourrez visiter les bodegas de Mendoza et découvrir la route des vins ou faire du rafting, de l'équitation et des randonnées à proximité.

De dichtstbijzijnde wijnroute ligt op slechts 200 meter van de villa, evenals vele andere die te vinden zijn Istrië.
La route des vins la plus proche est à seulement 200 mètres de la villa, mais l'Istrie en compte beaucoup d'autres.

Bezoekers kunnen de dag doorbrengen het ontdekken van de vele wijngaarden op de populaire Duitse wijnroute.
Pendant votre séjour, vous pourrez partir à la découverte des nombreux vignobles de la célèbre route des vins allemande.

U kunt ook de nabijgelegen wijnroutes op de fiets of te voet verkennen, of een bezoek brengen aan Lavigny dat op 2,6 km ligt en vele kaaswinkels heeft.
Partez à la découverte à vélo ou à pied des sentiers viticoles à proximité ou visitez Lavigny et ses fromageries, à 2,6 km de l'établissement.

De attente medewerkers zullen hun best doen om u te helpen alles uit uw verblijf te halen en u kunt er genieten van de vele locaties en attracties die er te vinden zijn, zoals de Wijnroute van de Alsace.
Un personnel attentif met tout en œuvre pour rendre votre séjour le plus agréable possible et vous aider à en profiter au mieux. Vous pourrez visiter de nombreux sites touristiques et découvrir notamment la Route des Vins d'Alsace.