Traduction de «wijngaarden het pand » (Néerlandais → Français) :

LOISIUM Wine Spa Resort Südsteiermark is een ultramoderne accommodatie, omringd door wijngaarden. Het pand heeft een groot wellnesscentrum, een wijnbar met een sigarenhoek en een panoramisch terras.
Entouré de vignes, le Loisium Wine Spa Resort Südsteiermark est un établissement ultramoderne doté d'un vaste centre de bien-être, d'un bar à vin avec un espace bar à cigares et d'une terrasse panoramique.

Domaine de la Matte wordt omgeven door wijngaarden. Het pand ligt op 15 km van het centrum van Carcassonne en op 3 km van Villegly.
Entouré de vignes, le Domaine de la Matte est situé à 15 km du centre de Carcassonne et à 3 km de Villegly.

Het pand ligt op 2,7 km van de wijngaarden van Cafayate en op 14 km van de wijngaarden van San Carlos.
L'établisssement est à 2,7 km des vignobles de Cafayate et à 14 km des vignobles de San Carlos.

Deze bed breakfast is gevestigd in een 18e-eeuws pand in Saint-Pargoire. Het pand is omgeven door wijngaarden en bevindt zich op 5 minuten lopen van de rivier de Hérault.
Il est entouré de vignobles et se trouve à moins 5 minutes à pied des rives de l'Hérault.

Het pand ligt aan de oever van de rivier de Moezel, tegenover de pittoreske wijngaarden.
Il se trouve sur les rives de la Moselle, en face de vignobles pittoresques.

Hôtel-Restaurant Les Hortensias is gevestigd in een 19e-eeuws pand in de middeleeuwse stad Barr, in de buurt van beroemde Franse wijngaarden. Er wacht u een warm welkom in een authentieke, comfortabele setting.
Situé dans la ville médiévale de Barr, près du célèbre vignoble français, l'établissement Les Hortensias est installé dans un bâtiment datant du XIXe siècle et vous accueillera dans un cadre authentique et confortable.

La Pinsonnière is gelegen tussen de wijngaarden van Saumur, op 20 km van het treinstation van Saumur. Het beschikt over een buitenzwembad, fietsverhuur en gratis WiFi in het hele pand.
Située au cœur des vignobles de Saumur, à 20 km de la gare de Saumur, La Pinsonnière comprend une piscine extérieure, un service de location de vélos et une connexion Wifi disponible dans tout l'établissement.

Hoeve Ransberg ligt in Ransberg en wordt omgeven door wijngaarden. Het beschikt over een tuin met een terras en barbecuefaciliteiten, evenals gratis WiFi in het hele pand.
L'Hoeve Ransberg est situé à Ransberg, au cœur des vignobles. Il dispose d'un jardin doté d'une terrasse et d'un barbecue, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het pand is omgeven door olijfbomen en wijngaarden en heeft een zwembad dat 's zomers is geopend. Het huis ligt net buiten Cavriglia.
Entouré d'oliviers et de vignes, il propose une piscine extérieure ouverte en été et se trouve juste à l'extérieur de la ville de Cavriglia.

Le Merle Châtelain is gevestigd in Sion, op minder dan 30 minuten rijden van de skigebieden Veysonnaz, Crans-Montana en Nendaz. Het pand biedt uitzicht op de wijngaarden en heeft gratis WiFi.
L'établissement Le Merle Châtelain vous accueille à Sion, à moins de 30 minutes de route des domaines skiables de Veysonnaz, Crans-Montana et Nendaz. Il bénéficie d'une vue sur les vignes et d'une connexion Wifi gratuite.