Vertaling van "omringd door wijngaarden " (Nederlands → Frans) :

“Het Grand Mercure wordt omringd door wijngaarden, ligt in het Vintage-resort en telt 12 appartementen met 4,5 sterren, ontworpen binnen hun natuurlijke omgeving op een prestigieuze locatie.
“Entouré de vignobles, le Grand Mercure est situé dans le complexe The Vintage et dispose de 12 appartements 4 étoiles et demie se fondant dans l'environnement naturel de ce site prestigieux.

Het door een familie gerunde Corte Marzago is gevestigd in een 16e eeuws gebouw, wordt omringd door wijngaarden en biedt rustieke kamers met een open haard.
Occupant un bâtiment du XVIe siècle entouré de vignobles, l'établissement à la gestion familiale Corte Marzago propose des chambres de style rustique avec une cheminée.

Dit hotel wordt door een familie beheerd hotel en omringd door wijngaarden, op slechts 1 km van de snelweg M7 en vlak bij de roeivijver Csónakázó-tó in Nagykanizsa.
Entouré de vignobles, l'Hotel Vineyard Inn est un établissement à la gestion familiale situé à Nagykanizsa, près du lac de plaisance Csónakázó-tó, à seulement 1 km de l'autoroute M7.

Dit luxe pension is gevestigd in een typisch Nederlandse, werkende boerderij uit 1698 en wordt omringd door wijngaarden en fruitbomen.
Le Leeuwenhof Estate occupe une ferme hollandaise typique dont la construction remonte à 1698. Cette luxueuse maison d'hôtes, entourée de vignes et d'arbres fruitiers, vous invite à savourer un accueil authentique dans un cadre paisible.

Country Relais Villa L'Olmo wordt omringd door wijngaarden en olijfbomen en beschikt onder meer over villa's en een werkende boerderij waar olijfolie en wijn worden geproduceerd. De accommodatie is verdeeld in appartementen, huisjes en boerderijen.
Entouré de vignes et d'oliveraies, l'établissement Country Relais Villa L'Olmo possède des villas ainsi qu'une ferme en activité produisant de l'huile d'olive extra vierge ainsi que du vin.

Tassinaia BB ligt op het Toscaanse platteland, 6 km van Vinci, en wordt omringd door wijngaarden en olijfbomen.
Situé à 6 km de Vinci dans la campagne toscane, le Tassinaia Bed Breakfast est entouré de vignobles et d'oliveraies.

Het beschikt over een terras, omringd door wijngaarden en bossen. Saint-Tropez is bereikbaar in 20 minuten rijden.
Saint-Tropez est accessible en 20 minutes de route.

Het Hubertus Hotel ligt aan de rand van Lenti en wordt omringd door wijngaarden en de natuur. Het beschikt over kamers met eigen badkamer, een restaurant en spa-faciliteiten.
Entouré de vignes et de nature, à la périphérie de Lenti, l'Hubertus Hotel propose des chambres avec une salle de bains privative, un restaurant et un spa.

Hotel Prinzregent ligt in Edenkoben, aan de rand van het Paltserwoud, en wordt omringd door wijngaarden. Het hotel bevindt zich op slechts enkele minuten van het paleis Villa Ludwigshöhe en biedt uitzicht op deze regio.
Situé dans la ville d'Edenboken en bordure de la forêt du Palatinat et à quelques minutes du palais Villa Ludwigshöhe, l'Hotel Prinzregent entouré de vignobles offre une vue sur toute la région.