Traduction de «wijnen het intercontinental shanghai » (Néerlandais → Français) :

De gerechten worden vergezeld door exclusieve wijnen. Het InterContinental Shanghai Puxi ligt op minder dan 5 kilometer van het Shanghai Grand Theater, de Jing'an-tempel en de oeverpromenade de Bund.
L'InterContinental Shanghai Puxi se trouve à moins de 5 km du Grand Théâtre de Shanghai, du temple Jing An et du Bund.

Het biedt gratis pendeldiensten naar populaire locaties (waaronder een metrostation) binnen een straal van 3 km. InterContinental Shanghai Expo bevindt zich op 3 minuten rijden van de Mercedes-Benz Arena, op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven van Pudong en op 30 minuten rijden van de luchthaven van Hongqiao.
Il assure un service de navette gratuit pour les sites populaires (dont la station de métro) dans un rayon inférieur à 3 km. L'établissement se trouve à 3 minutes en voiture de la Mercedes-Benz Arena, à 40 minutes de route de l'aéroport international de Pudong et à 30 minutes en voiture de l'aéroport de Hongqiao.

Het InterContinental Shanghai Pudong ligt midden in de financiële en zakelijke zone Lujiazui, op 5 minuten lopen van het metrostation Century Avenue (lijn 2, 4, 6 en 9).
L'InterContinental Shanghai Pudong vous accueille au cœur de la zone financière et commerciale de Lujiazui, à 5 minutes à pied de la station de métro Century Avenue (lignes 2, 4, 6 et 9).

InterContinental Shanghai Ruijin is gevestigd in de voormalige French Concession, op slechts 5 minuten lopen van lokale bezienswaardigheden als Huaihai Road en Shanghai Culture Square.
Situé dans l'ancienne concession française, l'hôtel se trouve à seulement 5 minutes à pied des attractions locales telles que la rue Huaihai et la place de la culture de Shanghai.

InterContinental Shanghai Puxi ligt ook vlak bij een metrostation.
InterContinental Shanghai Puxi se trouve à Shanghai (zone Zhabei).

InterContinental Shanghai Ruijin heeft een terrein van ruim 40 hectare met aangelegde tuinen. Op het terrein vindt u prachtige villa's in Franse provinciale stijl met art deco-details en 4 historische gebouwen, waaronder Morris Residence uit 1917.
Offrant plus de 40 hectares de jardins paysagers, l'InterContinental Shanghai Ruijin possède une magnifique décoration artistique dans le style des villas françaises provinciales. Cet établissement est installé dans 4 bâtiments historiques dont la résidence Morris datant de 1917.

In heel InterContinental Shanghai Ruijin kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
En outre, vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite.

Shanghai InterContinental ligt naast de World Expo van Pudong en beschikt over ruime 5-sterren kamers met een marmeren badkamer en uitzicht op de tuinen of de rivier de Huangpu.
Se dressant à côté du parc des expositions de Pudong, l'InterContinental Shanghai Expo propose de spacieuses chambres 5 étoiles dotées d'une salle de bains en marbre et offrant une vue sur les jardins ou le fleuve Huangpu.

InterContinental Pudong ligt op 15 minuten rijden van het nieuwe internationale conferentie- en expositiecentrum van en het Shanghai Expo internationale conferentie- en expositiecentrum.
L'InterContinental Pudong se trouve à 15 minutes de route du parc des expositions et du centre de conférence de Shanghai.

De populaire Sunday Champagne Brunch biedt verse vis, schelp- en schaaldieren en exclusieve wijnen. InterContinental Financial Street ligt op 5 minuten lopen van het winkelcentrum Lane Crawford, op 500 meter afstand van het metrostation Fuchengmen en op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven van Beijing.
L'InterContinental Beijing Financial Street se trouve à 5 minutes à pied du centre commercial Lane Crawford, à 500 mètres de la station de métro Fuchengmen et à 40 minutes en voiture de l'aéroport international de Pékin.