Traduction de «wijn als aperitief » (Néerlandais → Français) :

Hotel Santa Maria heeft een bar waar u uw favoriete regionale wijn als aperitief kunt kiezen voordat u Trastevere gaat verkennen.
L'Hotel Santa Maria abrite un bar, où vous pourrez déguster votre vin régional préféré pour l'apéritif avant de sortir dans le Trastevere.

Het restaurant is geopend van mei tot september en serveert regionale en nationale gerechten. U kunt in de bar terecht voor snacks, longdrinks en wijn als aperitief.
Ouvert de mai à septembre, celui-ci vous invite à déguster une cuisine régionale et nationale, tandis que des collations, des boissons sans alcool et du vin pour l'apéritif sont vendus au bar.

U wordt bij aankomst verwelkomd met een aperitief en een fles Sangiovese wijn in uw kamer.
Un apéritif de bienvenue vous sera servi à l'arrivée et une bouteille de vin Sangiovese vous sera offerte dans votre chambre.

Als een aperitief kunt u de ooit illegale absint proeven of een lokale wijn-specialiteit zoals Pinot Gris of Oeil-de-Perdrix.
Pour l'apéritif, vous pourrez goûter une boisson interdite jusqu'à une période récente : l'absinthe, et des vins locaux réputés, tels que le Pinot Gris ou l'Oeil-de-Perdrix.

Accommodatie hier is inclusief een aperitief met hors d'oeuvres, een gastronomisch diner, een uitgebreid ontbijt en een gratis minibar op de kamer inclusief binnenlandse bieren (met uitzondering van sterke drank en wijn).
Le tarif comprend un apéritif avec des amuse-bouches, un dîner gastronomique, un petit-déjeuner complet et un minibar gratuit en chambre comportant notamment des bières locales (les liqueurs et les vins ne sont pas inclus).

Elke dag kunt u genieten van een 3 - of 7-gangen menu met aperitief, bijpassende wijn, een digestief en koffie, of u kunt uw favoriete maaltijd van het uitgebreide menu kiezen.
Un menu composé de 3 ou 7 plats avec un apéritif, de bons vins, un digestif et un café vous est proposé chaque jour.

De eigenaar serveren ook diners die bestaan uit een aperitief, een voorgerecht, een hoofdgerecht, kaas, dessert en wijn.
Le propriétaire vous proposera également des dîners composés d'apéritifs, d'entrées, de plats principaux, de fromages, de desserts et de vins.

Elke middag wordt er een gratis aperitief met mousserende wijn en hapjes geserveerd.
Un apéritif gratuit proposant du vin mousseux et des collations est servi chaque après-midi.

Hiervoor wordt gebruikgemaakt van biologische producten uit de moestuin van de BB en van boerderijen in de omgeving. Bij dit diner horen ook een aperitief, wijn, koffie of thee.
L'apéritif, le vin, le café ou le thé sont également compris.

U kunt er elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt. Op verzoek kan er een 3-gangenmenu met een aperitief en wijn worden geserveerd.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins et un dîner de 3 plats avec apéritif et vin peut être préparé sur demande.