Traduction de «uit een aperitief » (Néerlandais → Français) :

De eigenaar serveren ook diners die bestaan uit een aperitief, een voorgerecht, een hoofdgerecht, kaas, dessert en wijn.
Le propriétaire vous proposera également des dîners composés d'apéritifs, d'entrées, de plats principaux, de fromages, de desserts et de vins.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, 's middags hapjes, en een 4-gangendiner met een aperitief en een saladebuffet.
Elles donnent sur le lac ou le massif des Karwendel. La demi-pension inclut un petit-déjeuner buffet, des collations dans l'après-midi et un dîner composé de quatre plats avec buffet d'entrées et de salades.

In de Bisanzio Bar van het hotel kunt u ontspannen met een traditioneel aperitief uit de regio Veneto.
De plus, vous pourrez prendre un apéritif vénitien traditionnel au bar Bisanzio de l'hôtel.

Het restaurant serveert een traditioneel aperitief uit het Aostadal en op verzoek worden diners bereid.
Vous pourrez également déguster de la charcuterie sur demande pour le petit-déjeuner. Le restaurant sert un apéritif traditionnel de la vallée d'Aoste.

U kunt tevens van een aperitief genieten, voordat u gerechten uit de Franse keuken proeft in het partnerhotel. U dient wel van tevoren te reserveren.
Vous pourrez aussi prendre l'apéritif avant de déguster une cuisine française dans l'hôtel partenaire, sur réservation préalable.

U kunt ook genieten van een aperitief in de bar, voordat u aanschuift bij het diner met gerechten uit de Franse keuken in het restaurant van La Croix de Malte.
Avant de déguster la cuisine française servie au restaurant de l'Hôtel La Croix de Malte, vous pourrez prendre l'apéritif au bar.

Hotel Zima serveert een traditionele afternoontea en een aperitief met verschillende hapjes uit de regio.
Le Zima Hotel propose un goûter traditionnel l'après-midi ainsi qu'un apéritif accompagné de collations typiques de la région.

Gasten kunnen genieten van wijnen uit het pand voor aperitief.
Pour l'apéritif, vous pourrez déguster des vins issus de la propriété.

Bij de bar kunt u een aperitief en cocktails bestellen. In het exclusieve restaurant staan traditionele gerechten uit Lombardije en internationale specialiteiten voor lunch en diner op het menu.
Le bar propose des apéritifs et des cocktails, tandis que le restaurant exclusif prépare des plats traditionnels de Lombardie et des spécialités internationales pour le déjeuner et le dîner.

Sommige suites bieden een spabad. Op het terras van het restaurant Pavillon kijkt u fantastisch uit over de zee. Café Sapphire is een pianobar waar u van een aperitief kunt genieten. Voor gastronomische gerechten met uitzicht op de tuin wendt u zich tot Café Royal.
La terrasse du restaurant de l'hôtel, le Pavillon, offre une vue magnifique sur la mer. Vous siroterez des apéritifs au piano-bar de l'hôtel, le Café Sapphire, et pourrez déguster une cuisine gastronomique au Café Royal, qui donne sur les jardins.