Vertaling van "lokale wijn-specialiteit zoals " (Nederlands → Frans) :

Als een aperitief kunt u de ooit illegale absint proeven of een lokale wijn-specialiteit zoals Pinot Gris of Oeil-de-Perdrix.
Pour l'apéritif, vous pourrez goûter une boisson interdite jusqu'à une période récente : l'absinthe, et des vins locaux réputés, tels que le Pinot Gris ou l'Oeil-de-Perdrix.

In het à-la-carterestaurant van het hotel kunt u genieten van lokale gerechten en specialiteit, zoals in een zoutkorst gebakken zeebaars.
Vous pourrez déguster des plats locaux ainsi que du bar cuit en croûte de sel, une spécialité de la région, au restaurant à la carte de l'hôtel.

In de eigen winkel van het hotel zijn lokale producten verkrijgbaar, zoals wijn en olijfolie.
Vous aurez également l'occasion de profiter de la boutique de l'hôtel pour acheter des produits locaux tels que du vin et de l'huile d'olive.

Nafplion heeft vele tavernes waar traditionele gerechten zoals gebakken feta en lokale wijn worden geserveerd.
La ville de Nauplie compte de nombreuses tavernes servant des plats traditionnels tels que de la feta gratinée et du vin local.

In de winkel van het complex kunt u verschillende lokale producten kopen, zoals geitenkaas, honing en wijn.
Vous pourrez acheter des produits artisanaux tels que du fromage de chèvre, du miel et du vin dans une boutique sur place.

Hier kunt u een groot aantal culturele evenementen meemaken, zoals het Internationale Kalomiris Festival, lokale wijn-, muziek- en dansfestivals, bijzondere feesten, theatervoorstellingen en tentoonstellingen.
Durant votre séjour, vous pourrez participer à un grand nombre d'événements culturels, tels que l'International Kalomiris Festival, des festivals sur le vin, la musique et la danse de la région, des fêtes locales animées, des représentations théâtrales et des expositions d'art.

Nabij het complex kunt u lokale huisgemaakte specialiteiten zoals olijfolie, wijn, truffels of brandewijn proeven en kopen.
À proximité de l'établissement, vous pourrez acheter et déguster des spécialités locales faites maison, telles que de l'huile d'olive, du vin, des truffes et du brandy.

Daarnaast kunnen gasten de stad Miranda do Corvo, op 5 km afstand, gaan verkennen en er de lokale gastronomie uitproberen, zoals de traditionele chanfana of varkenshaas met kastanjes, met rode wijn en maïsbrood.
En outre, vous pourrez visiter la ville de Miranda do Corvo, à 5 km et goûter à la gastronomie locale qui comprend la Chanfana traditionnelle ou le filet aux marrons accompagné de vin rouge et de pain de maïs.

Er zijn alcoholische drankjes, zoals lokale wijn, raki en bier.
Les boissons alcoolisées incluent des vins locaux, du raki et de la bière.

U kunt ontspannen in de zonnige tuin of genieten van een drankje, zoals een lokale wijn, in de bar van het pension.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin bien exposé ou déguster une boisson, dont des vins régionaux, dans le bar de la maison d'hôtes.