Vertaling van "wijk el borne ligt daar vlak achter " (Nederlands → Frans) :

Het is 6 minuten lopen naar het metrostation Barceloneta, de charmante wijk El Borne ligt daar vlak achter.
Vous pourrez rejoindre la station de métro Barceloneta en 6 minutes à pied et le charmant quartier du Born est juste un peu plus loin.

De markt Fuencarral bevindt zich op 400 meter afstand en de levendige wijk Chueca ligt daar net achter.
Le marché de Fuencarral est à 400 mètres et le quartier animé de Chueca se trouve juste au-delà.

Het Town House 70 Suite Hotel ligt in een wijk van Turijn waar beperkt verkeer rijdt, vlak achter het Piazza Castello en in de buurt van de elegante Via Roma.
Le Town House 70 est situé dans la zone à circulation limitée de Turin, juste derrière la Piazza Castello et à proximité de l'élégante Via Roma.

Deze accommodatie ligt aan de Via Giolitti, vlak achter het centraal station Termini, een multiculturele wijk van Rome.
Cette auberge de jeunesse est située le long de la Via Giolitti, juste derrière la gare Termini, un quartier multiculturel de Rome.

Het Boulevard City Guesthouse ligt in een rustige wijk in het hart van Boedapest, vlak achter de Grand Boulevard en op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden.
Le Boulevard City Guesthouse est situé dans un quartier calme dans le centre de Budapest, juste derrière le Grand Boulevard et à distance de marche des principaux lieux d'intérêt de la ville.

Dit superieure driesterrenhotel is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt in de wijk Mitte, Berlijn, in een zijstraat achter musicaltheater Friedrichstadtpalast. Vlak bij vindt u de historische Friedrichstrasse.
Très bien desservi par les transports en commun, cet hôtel 3 étoiles supérieur du quartier Mitte à Berlin, se situe dans une petite rue derrière le théâtre musical Friedrichstadtpalast, près de la Friedrichstrasse.

Het Nuovo Teson Hotel ligt in de wijk Castello, een van de oudste delen van de stad, net achter de kerk van San Giovanni in Bragora en vlak bij het terrein van de kunstbiënnale van Venetië.
Situé à proximité de Castello, le quartier le plus historique de la ville, le Nuovo Teson Hotel vous accueille près de l'exposition artistique de la Biennale de Venise, juste derrière l'église San Giovanni in Bragora.