Traduction de «wijds uitzicht over de omliggende velden » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant biedt een wijds uitzicht over de omliggende velden, het meer en de dam.
Il offre également une vue panoramique sur les champs environnants ainsi que sur le lac et son barrage.

De villa ligt op een terrein van 3.500 m² en beschikt over kamers en-suites met wijds uitzicht op de omliggende vallei.
Située sur un domaine d'une superficie de 3 500 m², la Villa Aimée propose des chambres et des suites offrant des vues dégagées sur les environs.

Gästehaus Münchner Hof ligt in de Beierse Alpen en beschikt over een Finse sauna en een stoombad. Er is tevens een skischool voor volwassenen en kinderen, en het pension biedt een wijds uitzicht op het omliggende platteland.
Niché au cœur des Alpes bavaroises, le Gästehaus Münchner Hof propose un sauna finlandais, un bain à vapeur, une école de ski pour adultes et enfants et des vues dégagées sur la campagne environnante.

Het beschikt over gratis parkeergelegenheid, een 24 uursreceptie en een terras met panoramisch uitzicht over de omliggende velden.
Il possède une réception ouverte 24h/24 et une terrasse offrant une vue panoramique sur les champs environnants. En outre, un espace de stationnement privé est disponible gratuitement sur place.

Sommige kamers beschikken over een balkon met uitzicht over de omliggende velden.
Certaines disposent d'un balcon avec vue sur les champs environnants.

U heeft hier tevens toegang tot een tuin met een speelplaats en een terras met uitzicht over de omliggende velden.
Vous aurez accès à un jardin avec une aire de jeux et à une terrasse avec vue sur les champs environnants.

Alle lichte, ruime kamers van het Trecarne House beschikken over een balkon met uitzicht op de omliggende velden.
Chacune des chambres spacieuses et lumineuses du Trecarne House s'ouvre sur un balcon donnant sur les champs environnants.

Ze zijn in 2013 gerenoveerd en bieden uitzicht over de omliggende velden en bossen.
Rénovées en 2013, les chambres offrent une vue sur la forêt et sur les champs environnants.

Het beschikt over een zwembad en een restaurant met een veranda met uitzicht op de omliggende velden.
Il dispose d'une piscine et d'un restaurant doté d'une véranda donnant sur les champs environnants.

In de fitnessruimte Panorama op het Skydeck boven de daken van Hinterglemm vindt u een uitgebreid aanbod aan fitnessapparatuur. Alle kamers hebben een zeer aangename ambiance en bieden een moderne woonruimte en een wijds uitzicht op de omliggende bergen.
La salle de remise en forme panoramique, située sur le Skydeck au-dessus des toits d'Hinterglemm, dispose de nombreux équipements. Toutes les chambres proposent une ambiance très agréable dans une esthétique moderne et vivante, ainsi que des vues imprenables sur les montagnes environnantes.