Traduction de «whisky distilleerderij » (Néerlandais → Français) :

Plaatsen om te bezoeken zijn Dunvegan Castle, de whisky distilleerderij Talisker en vele golfbanen.
Pendant votre séjour, vous pourrez visiter le château de Dunvegan et la distillerie de whisky Talisker ou encore améliorer votre swing sur l'un des nombreux terrains de golf.

U loopt in 5 minuten naar de beroemde whisky-distilleerderij van Oban en naar diverse restaurants.
La célèbre distillerie de whisky d'Oban, entourée de restaurants, est à 5 minutes de marche.

The Well House ligt op ongeveer 15 minuten lopen van de whisky-distilleerderij Blair Athol, waar rondleidingen gegeven worden.
L'établissement se trouve à environ 14 minutes à pied de la distillerie de whisky de Blair Athol qui propose des visites touristiques.

Er kan tevens een bezoek aan de beroemde Talisker whisky distilleerderij worden geregeld.
Des visites de la célèbre distillerie de whisky Talisker, accessible en moins d'une heure de route, peuvent aussi être arrangées.

Edinburgh, Glasgow en Oban met zijn beroemde whisky distilleerderij liggen allemaal op een uur rijden met de auto.
Édimbourg, Glasgow et Oban, connue pour sa distillerie de whisky, sont également accessibles en 1 heure de route.

De eigen distilleerderij van Landgasthof Krone produceert diverse likeuren en Zwabische whisky's.
De plus, vous pourrez profiter de la distillerie privée de l'hôtel, qui produit une variété de liqueurs et de whiskies souabes.

Tijdens het ontbijt kunt u genieten van het uitzicht op het loch. De beroemde Talisker-whisky wordt op Skye gedistilleerd, de distilleerderij ligt op slechts 45 minuten rijden van het hotel.
Le célèbre whisky Talisker est distillé sur Skye et la distillerie se trouve à 45 minutes de route.

Het hotel ligt halverwege de whisky-route. Op ongeveer 50 km van het hotel staat de stokerij van Glenlivet Whiskey en naar de distilleerderij van Glenfiddich is het slechts 40 minuten rijden.
L'hôtel se trouve au centre de la route touristique Malt Whisky Trail, à 56 km de la distillerie The Glenlivet et seulement 40 minutes de route de celle de Glenfiddich.