Traduction de «eigen distilleerderij » (Néerlandais → Français) :

Landgasthof Zehner beschikt over een eigen distilleerderij en brouwt zijn eigen schnaps.
L'hôtel possède une distillerie, laquelle lui permet de brasser ses propres schnaps maison.

U kunt kiezen uit 6 restaurants en genieten van een drankje uit de eigen distilleerderij.
Vous pourrez profiter de ses 6 restaurants et siroter des boissons provenant de sa propre distillerie.

U kunt ook schnapps uit de eigen distilleerderij van het Gasthaus proberen.
Vous pourrez goûter le schnaps produit directement à la distillerie de l'établissement.

Het beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en heeft een eigen distilleerderij die 7 verschillende soorten schnaps produceert.
Il propose des chambres modernes avec une connexion Wifi gratuite et une distillerie privée produisant 7 différents types de schnaps.

U kunt ook een bezoekje brengen aan de eigen distilleerderij.
Sur place, vous pourrez visiter une distillerie.

Hotel Thaler biedt een eigen distilleerderij en accommodatie in bergstijl met gratis WiFi, en ligt in het centrum van Rietz, dat gelegen is aan de zuidelijke oever van de rivier de Inn in de vallei van de Stubaier Alpen.
Situé dans le centre de Rietz, dans la vallée des Alpes de Stubai sur la rive sud de la rivière Inn, l'Hotel Thaler possède sa propre distillerie sur place et propose un hébergement de style montagnard avec connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft een eigen distilleerderij, een sauna en een solarium.
Il possède sa propre distillerie, ainsi qu'un sauna et un solarium.

Het pension heeft zijn eigen distilleerderij.
La maison d'hôtes possède sa propre distillerie.

U kunt een drankje proeven uit de eigen distilleerderij van de familie en de accommodatie heeft een sauna waar u heerlijk kunt ontspannen.
Vous pourrez par ailleurs prendre un verre dans la distillerie familiale ou vous détendre dans le sauna sur place.

Hotel Weisses Kreuz wordt beheerd door een familie en heeft een traditionele taverne, een wijnlandgoed en een eigen distilleerderij.
Cet hôtel à la gestion familiale dispose d'une taverne traditionnelle, d'un domaine viticole et d'une distillerie.